Kuidas National Geographic teatas vapustavast 'näo loost'

TO National Geographicu tükk Miljonitele vastav lugu on tõesti lugu suhetest: ajakirjanike ja allikate, toimetajate ja kontaktide ning eriti vanemate ja nende laste vahel.

18-aastaselt katsetas Katie Stubblefield jahipüssiga enesetappu. Ta elas, kuid kuul võttis suurema osa tema lõugadest, huultest, ninast ja osa laubast. Ka tema silmad said kahjustatud.

21-aastaselt sai temast Ohios Clevelandi kliinikus 31-tunnise operatsiooni käigus noorim ameeriklanna, kellele tehti näosiirdamine. Tema lugu inspireeris National Geographicut veetma Katie ja tema perega rohkem kui kaks aastat, mille tulemuseks on haarav mitmeplatvormiline lugu, mis jõudis sel nädalal veebi.

(Vasakul) Katie Stubblefield, 17, kaheksa kuud enne enesetapukatset. (Foto loal Stubblefieldi perekond) (Paremal) Katie, 22, aasta ja üks kuu pärast operatsiooni. (Foto Martin Schoeller)

21-aastaselt sai Katie'st noorim inimene Ameerika Ühendriikides, kellele on tehtud näosiirdamine. Ta on teadaolevalt 40. inimene maailmas, kes on saanud uue näo.

'Mulle on tõesti silma hakanud Katie otsustavus püüda millestki kohutavast midagi head teha,' ütles National Geographicu peatoimetaja Susan Goldberg.

Goldberg, endine Cleveland Plain Dealeri tegevtoimetaja, oli loonud töösuhte Clevelandi kliiniku presidendiga. Juhuslik kohtumine viis vestluseni noorest Katie Stubblefieldist, kes ootab näosiirdamist.

Goldberg läks kõik sisse.

'Käisin Clevelandis ja kohtusin perega,' ütles Goldberg. 'Ma teadsin, et me ei saa rääkida lugu nii, nagu soovisime, kui nad ei tunne end täiesti mugavalt.'

Sealt edasi oli Goldbergil lihtne määrata loo Joanna Connorsile, keda ta oli tavademüüja juures jälginud.

'Ma teadsin, et ta on erakordne kirjanik ja reporter, kes oli ka väga tundlik,' ütles Goldberg. 'Ma arvasin, et ta on ideaalne profiil sellisele kirjanikule, kelle pidime loole määrama.'

Pärast kohtumist Katie vanemate, tema arstide ja hiljem Katie endaga veetsid Connors ja fotograaf Maggie Steber kuid Stubblefieldi ellu ja sealt välja sukeldes, oodates, kuni Katie saab kõne, et doonornägu on leitud. Connors jätkas tööd reporterina ettevõttes The Plain Dealer, leides aega öödel ja nädalavahetustel Katie loo vabakutseliseks tegemiseks NatGeole, kuigi ta võttis ühe suve ilma palgata.

Kirurgi resident hoiab Katie pead pärast 31-tunnise protseduuri lõppemist intensiivraviosakonnas ettevaatlikult paigal. Tema silmade kaitsmiseks õmmeldi silmalaud kinni. Kui siirdamine on lõppenud, vajaks Katie veel täiendavaid operatsioone ja mitu kuud taastusravi. (Foto Lynn Johnson / National Geographic)

Connors ütles, et Katie oli liikumapanev jõud tema perekonna valmisolekus jääda ligipääsetavaks, sest see oli esimene samm tema eesmärgi poole rääkida avalikult teismeliste enesetapu vastu. Nad veetsid teineteisega kuid, enne kui lõpuks kõne tuli.

Kõne

Siirdamise olemus on spontaanne: kui matš on saavutatud, peab meeskond käigu sisse lööma, mistõttu fotograaf Lynn Johnson 31-tunnisest operatsioonist pildistas.

'On väga oluline teada, et olin näpuotsaga lööja, sest (Steber) oli riigist väljas,' ütles Johnson hiljutises telefoniintervjuus oma Pittsburghi kodust.

Ta jäädvustas võib-olla ühe hiljutise mälu ikoonilisema pildi: doonori näo steriilsel meditsiinilisel kandikul, millele vaatas alla hulgaliselt meditsiinimeeskondi.

'Ma arvan, et see foto pole nagu ükski foto, mida ma pole kunagi varem näinud,' ütles Goldberg. „See on jahmatav; see on ka mõnes mõttes ilus … ja kui vaadata, kuidas meditsiinimeeskond on koondunud näo ümber, mis on oma teekonnal justkui poolel teel, on see foto suhtes peaaegu selline aukartus.

Johnson, kellele meditsiiniliste protseduuride pildistamine pole võõras, ütles, et see on 'natuke tants' inimeste seas igas operatsioonisaalis.

'Mulle meenus, et küsisin, kas ma saan lähedale minna ja nägu pildistada, ja mulle öeldi: 'Ei,' ütles ta. Seetõttu otsustas ta varundada ja jäädvustada suurema hetke.

'Tõesti, tunne ruumis oli üks peaaegu omamoodi pühitsetud või pühast hetkest, kus inimesed olid just selle erakordse stseeni tunnistajaks, et kellegi identiteet nende kehast välja rebitakse ja siis elatakse sellel vahepealsel maastikul ühe keha ja keha vahel. teine.

'Minu mälestus sellest on, et tuba jäi paigale. Ja siis pärast pildistamist ja sellise hetke möödumist oli tunne: 'Tagasi tööle!'

Goldberg ütles, et loo üks aspekt, mis võib inimesi üllatada, on see, et siirdamist rahastas kaitseministeerium, kes soovib paremini rahuldada tagasipöörduvate veteranide vajadusi, kellel on traumaatilised näo- ja muud vigastused.

Connors ütles, et kasutas oma tausta pikkade kirjanike kirjanikuna, et luua intiimsust Stubblefieldi perekonnaga, ja ühendas selle oma esimese sügava kogemusega meditsiinilise ja teadusliku kirjutamise vallas. Ta õppis lugema ajakirjade artikleid, vaatas YouTube'is operatsioone ja viskas nalja, et ta võttis taustauuringute osana sisuliselt anatoomiat.

Tema trump võita austust meditsiinitöötajate vastu?

'Ma ütlesin neile, et mu isa oli ajakirja Journal of the American Medical Association tegevtoimetaja,' rääkis Connors naerdes oma isa kohta, kes teenis ka Miami Heraldis meditsiini- ja teaduskirjanikuna. 'Ma olin peaaegu kogemata sellest palju sisse imbunud, sest mu ema oli õde.'

Ta ütles, et hoiatas sageli Clevelandi kliiniku meeskonda, enne kui ta esitas rumalaid küsimusi, ja arvas, et tema otsustavus seda õigesti teha andis arstidele temasse usalduse.

olla 'tahtlik'

Goldberg ütles, et veebipõhine vastus on olnud tohutu ja positiivne.

'Kui me seda lugu tegema hakkasime, hakkasime selle loomise hetkest peale mõtlema: 'Kuidas me seda lugu oma platvormidel räägime?' ütles National Geographicu toimetaja. 'See pole kunagi olnud lihtsalt ajakirjalugu.'

Funktsioon ilmus võrku 14. augustil ja tellijad hakkasid oma ajakirju hankima umbes samal ajal. (Trükiajakiri ilmub stendidele 28. augustil.)

Esmaspäeva kella 11 seisuga oli lool üle 1,2 miljoni unikaalse ülemaailmse külastaja, mis teeb sellest 2018. aasta seni populaarseima National Geographicu veebiloo. Instagrami lugu oli ajakirja läbi aegade edukaim @NatGeo konto ajaloos, teatas ajakiri.

'Minu jaoks on see mudel, kuidas me peaksime seda edasi tegema,' ütles Goldberg. 'Et oleksime idee idu hetkest peale palju tahtlikumad selle kohta, millist sisu me loome.'

Vasakult: National Geographicu peatoimetaja Susan Goldberg (lubatud); fotograaf Lynn Johnson (foto Annie O’Neill); reporter Joanna Connors (viisakalt); fotograaf Maggie Steber (viisakalt).

Kuid see ajakirjanike meeskond tunnustab Katiet ja tema perekonda loo edu eest.

Connors kirjutas oma isiklikust kogemusest trauma, vägistamise ja PTSD-ga oma raamatus “I Will Find You” ja kaasasolev tükk Cleveland Plain Diileris. Ta ütles, et kuigi ta perega lähedaseks sai, oli see raske ülesanne.

'Traumadest teatamine on raske. Ja see jõuab teieni. Ja ma olen kindel, et see kehtib kõigile, kes tegelevad traumas inimestega. ... Sa neelata valu, suure osa ajast.

Fotograaf Johnson ütles, et ta ei unusta seda ülesannet niipea ja loodab, et ka teised ei unusta.

'Ma lihtsalt tahan, et inimesed näeksid fotode all perekonda ja professionaale ning teaksid, et nende elu jätkub ja võitlused jätkuvad,' ütles ta. „Lihtsalt sellepärast, et lugu on sees ja läinud ja jookseb, ei tähenda see, et need inimesed ei elaks edasi selle vägivallahetke mõjuga. Nii et ma loodan, et töö intensiivsus ei kao, vaid inimesed mäletavad tõesti elusid, mis jätkuvad, ja võitlust, mis jätkub.

Seotud koolitus

• 

  Andmete kasutamine loo leidmiseks: rassist, poliitikast ja muust Chicagos

  Jutuvestmisnõuanded/koolitus

• 

  Rääkimata lugude paljastamine: kuidas Chicagos paremat ajakirjandust teha

  Jutuvestmine