Kas Kasahstani vaatajad arvavad, et 'Borat' on ... 'Väga tore'?

Meelelahutus

Allikas: getty

26. oktoober 2020, uuendatud 21:17 ET

Koos läbimurretähe Maria Bakalovaga on Sacha Baron Coheni Borat Sagdijev kinkinud maailmale järje oma 2006. aasta filmile pealkirjaga Borati järgnev film : Imelise altkäemaksu toimetamine Ameerika režiimile, et saada kasu Kasahstani kuulsast riigist.

Pärast vaikselt filmimist Borat järge enne ja isegi COVID -pandeemia ajal, Järgnev Moviefilm saabus 23. oktoobril Ameerika publiku rõõmuks.

Artikkel jätkub reklaami all

Kuid paljud imestavad, kuidas film ja selle järg Kasahstani vaatajateni jõudsid - kas nad teevad nalja või ei meeldi neile kujutamine? Teisisõnu: Mida arvab Kasahstan Boratist ? Jätkake lugemist, kuni uurime.

Allikas: gettyArtikkel jätkub reklaami all

Mida arvab Kasahstan Boratist? Alustame algusest.

Tagasi, kui originaal Borat: Ameerika kultuuriõpingud Kasahstani kuulsusrikka rahva kasuks esilinastati 2006. aastal, olid Kasahstani ametnikud vähem rahul, kuidas film oma kodanikke kujutas.

Kuigi mõned kasahhid said nalja ja aru saanud et Sacha Baron Coheni naljade tagumik oli ameeriklane, kes pooldab problemaatiliselt rassistlikke ja tagurlikke ideid, mida Borati iseloom sunnib neid kaamera ees tunnistama, olid paljud mures, et publik saab vale sõnumi.

Artikkel jätkub reklaami all

An op-toim kirjutatud pärast filmi avaldamist, mille Kasahstani suursaadik Ühendkuningriigis nõudis teada: „Miks on parun Cohen valinud Kasahstani oma koomiksiandjateks? Kasahstan on Lääne -Euroopa suurus. See pole kaugeltki tagasilöök, kuid järgmisel kümnendil peaks see kuuluma viie parima naftatootja hulka; viimase kuue aasta jooksul on selle aastane kasvumäär olnud umbes 10% ja viimase kolme aasta jooksul on allpool vaesuspiiri elavate inimeste osakaal langenud 25% -lt 16% -ni. ”

Artikkel jätkub reklaami all

'Me oleme lihtne sihtmärk,' lõpetas suursaadik, lisades, et 'Borat oleks võinud teha selle riigi kodanikuks, kellel on tõeliselt kohutav inimõiguste tase - ütleme Afganistan Talibani päevil. Aga see oleks olnud riskantne. '

Ja nii üritas Kasahstani autoritaarne valitsus originaalfilmi keelata The New York Times . Samuti võtsid nad välja neljaleheküljelise reklaami Ajad 'kaitseb riigi au' ja ähvardas Sasha kohtusse kaevata.

Artikkel jätkub reklaami all

'Suur õnnestumine!' Nüüd võtab Kasahstani valitsus omaks 'Borat 2'.

Kuid mitte kõik vaatajad ei tundnud nii. 'Ma ei usu, et ta naerab eriti Kasahstani inimeste üle, mingil põhjusel otsustas ta [filmi filmida] Kasahstani,' ütles üks Kasahstani vaataja. 'Minu mäletamist mööda tulistasid nad esimeses Rumeenias, mitte Kasahstanis, ja ma arvan, et see puudutas Ameerika presidenti. [Sellel] pole Kasahstani inimestega mingit pistmist. '

Allikas: Kasahstani turismArtikkel jätkub reklaami all

Nüüd, kui on möödas rohkem kui kümme aastat ja Internet koos sotsiaalmeediaga on muutunud kõikjal maailmas levinud, on Kasahstan mõistnud, et Borat ja Järgnev Moviefilm on tegelikult 'Kasahstani parim PR'.

Nagu ütles üks kodanik, 'nii paljud inimesed hakkasid Kasahstani kohta Google'it otsima ja' paljud inimesed tulid siia lihtsalt selleks, et näha, milline Kasahstan tegelikult on.

Kuigi paljud kasahhid soovivad järjele häälestuda, öeldes Ajad , et Kasahstanis on olemas eel- Borat ja pärast- Borat , 'miski ei näita ametnike arvamuste ümberpööramist, nagu riigi uusim turismiloosung.

Ameeriklane Dennis Keen, kes praegu elab Kasahstanis, tegi ettepaneku, et riik võtaks filmi omaks ja võtaks selle tegelase tunnuslause oma riigi turismiloosungisse.

'Kasahstan. Väga kena!' sai kindla jah, kui Dennis selle turismiametisse esitas. Nüüd on seda näha nelja libedalt toodetud ja internetisõbraliku 12 sekundiga laigud . '

Nagu turismiameti aseesimees Kairat Sadvakassov seda näeb, „Covidi ajal, kui turismikulud on ootel, oli hea näha riiki meedias mainitud. Mitte kõige ilusamal viisil, aga seal on hea olla. '