Tähtkuju Kompensatsioon
Saatluskoh

Uurige Ühilduvust Sodiaagimärgi Järgi

Kuidas aitas vanematele kaamerate andmine KPCC/LAist rääkida teistsugusest pandeemiast

Kohalikult

Nad andsid Lõuna-California vanematele suuna- ja pildikaamerad, et nad teaksid, mis on vanemate jaoks kõige olulisem – ja näeksid seda läbi nende silmade.

Lapsevanem Nakeisha Robinson seadis kaamera üles, et jäädvustada oma perekonda maskides. (Nakeisha Robinsoni loal)

Eelmisel sügisel, KPCC / LAist jagas Lõuna-California tosinale lapsevanemale filmikaameraid. Tahtsime teada, mis on vanemate jaoks kõige olulisem – ja näha seda nende silmade läbi.

Meil polnud aimugi, kuidas maailm muutub.

Sellest, mida me algselt pidasime isiklikuks fotogaleriiks ja sündmuste sarjaks, sai pandeemia ajal lapsevanemaks olemise digitaalne kroonika. Selle käigus õppisime, kuidas olla väledad ja pöördelised, süvendada ja tugevdada suhteid vanematega ning kuidas paremini toetada kogukonnaliikmeid oma lugude jutustamisel.

Lapsevanemaks olemine on räpane, kaootiline, ebatäiuslik ja ilus – just seda lootsime jäädvustada. Lapsevanemaks olemine, filtreerimata ”, ja see selgub lõputööst, hoolimata keerdkäikudest, mis 2020. aasta vanemate teele on heitnud.

Tulemuseks on #nofilter, tõeline arusaam lapsevanemaks olemisest, rääkimata suhetest, mille meie uudisteruum on nüüdseks loonud vanemate rühmaga kogu piirkonnas. Järgnev on ülevaade sellest, kuidas me sellele projektile iga etapi kaudu lähenesime ja mida õppisime.

Uudistetoimetused ei ole ajalooliselt suutnud tõhusalt ja vastutustundlikult koondada traditsiooniliselt marginaliseeritud kogukondade, eriti mustanahaliste, põlisrahvaste, värviliste, LGBTQ+ või puuetega inimeste hääli. Niisiis, kui ma alustasin oma uut rolli kaasamisprodutsent KPCC/LAisti varases lapsepõlves kajastamiseks , nägin võimalust kasutada meie lugude jutustamise ja kokkukutsumise supervõimeid ning meie haaret, et sellest osa saada.

Vestlus Romondo Locke'iga, kes töötab Los Angelese avalik raamatukogu , tekitas idee rääkida varase lapsepõlve lugusid fotode kaudu.

Otsustasime kutsuda lapsevanemaid osalema avatud loomeprojektiga ja sellega lootsime saavutada mitu kattuvat eesmärki:

  • Lisateavet varajase lapsepõlve maailma väljakutsete ja prioriteetide kohta.
  • Tugevdada meie suhteid vanemate, hooldajate ja koolitajatega, asetades rõhku rassilisele, sotsiaalmajanduslikule ja geograafilisele mitmekesisusele.
  • Kasutage meie megafoni, et kureerida ja esitada informatiivset sisu, mis käivitaks dialoogi varase lapsepõlve kohta.

Lapsevanemaks olemine on segane, kaootiline, ebatäiuslik ja ilus. Ja seda lootsime KPCC Parenting, Unfiltered projekti kaudu jäädvustada. (Franilyn Dacono loal)

Algusest peale oli selge, et seda tüüpi projekti elluviimine nõuab koostööd kogu uudistetoimetuses. Esimene samm oli meeskonna komplekteerimine.

Olin projekti juht ja tegin tihedat koostööd varase lapsepõlve reporteriga Mariana Dale , kes juhtis uudiseid ja saateelemente. chava sanchez , KPCC/LAisti visuaalajakirjanik, valis kaameravarustuse, koolitas vanemaid, kureeris galeriid ja töötles lõpliku video loomiseks pilte koos heliga.

konsultant Jenny Lin , kellel on fotograafia, galerii kureerimise ja UX-disaini alane taust, töötas koos meiega digitaalse galerii kureerimise ja kujundamise protsessis. Andmeredaktor Dana Amihere saidi ehitas. Ja kogu tee jooksul hüppasid kaasamismeeskonna liikmed, et toota, heli redigeerida ja luua vajalikke veebitööriistu (Caitlin Biljan, Giuliana Mayo, Nubia Perez, Sarah Pineda ja Dani Rosales). Kogukonna kaasamise direktor Ashley Alvarado ja haridustoimetaja Tony Marcano projekti jälgis.

Vajadusel pidime tegema koostööd ja püsima regulaarses suhtluses kogu uudistetoimetuses. Kõrvalmõjuna tugevdas see meie omavahelisi suhteid. Selgus, et see tugev alus aitas projektile kaasa, kui pidime käike vahetama.

Fotoprojekti vanemad Noemí Cruz ja Nikidda Thomas-Carrillo oma beebidega, kelle vanusevahe on vaid kuud, esimesel orienteerumiskohtumisel 2019. aasta sügisel. (Nikidda Thomas-Carrillo loal)

Kuna soovisime projekti koondada erinevaid hääli, otsustasime suunata oma teavitustegevuse täielikult väljapoole KPCC/LAisti traditsioonilisi võrgustikke, mis on küll mitmekesisemad kui riikliku avalik-õigusliku raadio publik, kuid on siiski valgemad ja suurema sissetulekuga kui Lõuna-California üldiselt. .

Varajase lapsepõlve organisatsioonidel on paljudes kogukondades, kuhu soovisime jõuda, juba usalduslikud suhted. Lastehooldusressursside ja suunamisasutuste nagu Kristalltrepid hallata varajase stardi ja head stardi saite ning saata ka makseid lapsehooldusteenuse pakkujatele. Töötajate keskused nagu IDEPSCA kohtub regulaarselt vanematega, et osutada õigusteenuseid ja teavitada neid nende õigustest. Alustasime oma koostööd nende organisatsioonidega ühenduse loomisest.

Sihipärane väljatöötamine tasus end ära. Kuna vanemad juba teadsid ja usaldasid neid organisatsioone, olid nad meiega rohkem avatud. Mõned liitusid projektiga, sest olid huvitatud fotograafiast ja otsisid loomingulist väljundit. Mõned liitusid, sest tahtsid platvormi oma lugude jutustamiseks.

Meie viimane osalejate rühm pärines Lõuna-California linnaosadest: Lõuna-Los Angeles, Pico-Union, Hawthorne, Anaheim, San Fernando Valley ja San Bernardino. Vanemad olid mustanahalised, ladina, filipiinlased, lõuna-aasialased ja korealased ning peegeldasid piirkonna sotsiaalmajanduslikku mitmekesisust.

Alguses viisime vanemad kokku, et neile projekti tutvustada ja pärast pildistamist kogunesime uuesti, et arutada esilekerkivate teemade üle.

Isiklike kohtumiste ja ürituste puhul, eriti lühikeste tähtaegadega, on lihtne vaikimisi järgida lähenemisviisi „kui selle ehitad, siis nad tulevad”. Aga tegelikult on vaja palju vaeva näha, et kuhugi ilmuda.

Selle peale pange laste eest hoolitsemine ja elu paljude stressidega toime. Sellepärast sunnivad isiklikud kokkusaamised või sisendkõned samu inimesi ikka ja jälle kohale ilmuma, samas kui teistel on peaaegu võimatu osaleda – isegi kui neil on oluline vaatenurk, mida jagada.

Mul on vedanud, et mind on kogu karjääri jooksul koolitanud korraldajad, kes teavad vaistlikult, et inimeste, eriti ajalooliselt tõrjutud inimeste osalemiseks tuleb lõhkuda tõkked, mis ei lase inimestel tulla. Töötasin selle nimel, et vähendada nii paljusid takistusi kui võimalik, et võimaldada vanematel osaleda.

Meie kontorid Pasadenas asuvad paljude meie osalejate elukohast kaugel. Meil oli õnn olla partneriks Los Angelese avaliku raamatukogu Hyde Park Miriam Matthewsi filiaal , mis asub Lõuna-Los Angeleses, et korraldada meie kohtumisi osalejatega.

Koosolekud seadsime nädalavahetuse hommikutele, mis tundus väikeste lastega vanematele kõige mugavam. Sõlmime lepingu kogenud väljaspool kohapeal asuva lapsehoidjaga, Los Angelese hariduspartnerlus , et inimesed saaksid soovi korral oma lapsed koosolekutele kaasa võtta. LAEP-i koolitus sisaldab oskust töötada erivajadustega lastega ja laste allergiaga majutuskohad nende pakutavates suupistetes. Samuti pakkusime otsetõlget (hispaania ja korea keeles) ja toitu.

Ka vanematega individuaalselt jälgimine oli suur osa asjade käimise hõlbustamisel. Suhtlesime nende jaoks kõige lihtsamate kanalite kaudu. Sageli tähendas see kontakti hoidmiseks sõnumite saatmist ja helistamist ning meeldetuletuste saatmist. Regulaarsel sõnumite saatmisel oli ka lisakasu, et õppisime iga lapsevanemat paremini tundma.

Wooyongi siluett ilmub pildile, kui ta pildistab oma tütreid rannas mängimas. Filmikaamerate kasutamine projekti esimeses osas hoidis vanemaid ise toimetamast ja tõi kaasa üllatuse elementi, kui pildid tagasi tulid. (Wooyong Choi loal)

Mobiiltelefonidega on fotode tegemine ülilihtne, kuid see tähendab sageli ka suuremat isetöötlust. Võimalus pildistada ja neid kustutada muudab inimeste jaoks täiusliku pildi saamiseks ühe hetke pildistamise ja uuesti jäädvustamise lihtsamaks.

Pärast seda, kui KPCC/LAisti visuaalajakirjanik Chava Sanchez kaamera- ja varustusvõimalusi uuris, otsustasime digikaamerate asemel eelistada lihtsaid filmikaameraid, et anda pildistamisele spontaansem ja nostalgilisem tunne. Filmile pildistades peate ootama ilmutatud väljatrükkide tagasi saamist, et teada saada, kuidas foto välja tuli. Pikem protsess võtab osa hetke isetoimetamisest ja täiustamisest.

Arvasime alguses, et kasutame ühekordseid kaameraid, kuid kuna tahtsime vanematele rohkem kui ühe filmirulli anda, osutusid lihtsad filmikaamerad kuluefektiivsemaks. Fotode alles jätmine osutus vanematele lisaboonuseks. Projekti käigus ütlesid mitmed, et kavatsevad mõned pildid mälestuseks raamida.

Parameetrid, mille me välja mõtlesime: Iga vanem saab kaks rulli 24 säritusega filmi. Andsime neile esimese rulli jäljendid, et näha, kuidas neil välja tuli, et nad saaksid kohaneda, et pildistada oma teist rulli, võttes aluseks kõik, mis neil kahe silma vahele jäi.

Orienteerumiskohtumisel juhtis Chava koolitust suuna-ja-tulista kaamerate kohta. Tema eesmärk oli protsessi demüstifitseerida ja anda vanematele kindlustunnet, et nad võivad kaamera kätte võtta ja pildistada. Ta jagas pilte igapäevaelust, mida ta oma naabruskonnas sihi-ja-pildikaameraga pildistas, ning kompositsiooninõuandeid, mida pildistamise ajal meeles pidada. Ta jagas ka a lühike video fotograaf, kes pildistab kiirtulega, ise toimetamise või kõhkluseta.

Seejärel viisime lapsevanemad läbi harjutuse, kus igaüks hakkas keskenduma loole, mida nad tahtsid oma elust vanemana rääkida. Vanemad storyboarditud ideid selle kohta, mida nad oma lugude jutustamiseks pildistaksid. Meie juhtnöör: Näidake meile: mida on Lõuna-California jaoks oluline teada teie kogemusest lapsevanemana?

Ja sellega läksid vanemad tulistama.

Vasakul: vanemad kirjutasid postitustele kommentaare selle kohta, mis neid fotode juures rabas. Paljud vanemad rääkisid, kui palju nad nägid enda elu teiste fotosid. (Sarah Pineda/KPCC) Paremal: vanem Wooyong Choi hoiab oma fotosid üleval. (Stefanie Ritoper / KPCC)

Pärast fotode tegemist kogunesid vanemad uuesti, et neist rääkida. Kavandasime need koosolekud teemadele, mis aitaksid meil projekti jaoks fotosid kureerida. Printisime väikeses San Gabrieli ettevõttes fotosid Fromex ja postitas need seintele.

Kui vanemad toas ringi vaatasid, olid paljud üllatunud, kui palju nad enda elust teiste fotodel nägid.

'Mul on nii hea meel, et ma pole ainus, kelle maja on segamini,' ütles üks lapsevanem naerdes. Ja grupist käis läbi kuuldav kokkuleppelaine.

'Sa pole kindlasti ainuke!' lisas teine ​​lapsevanem.

Tekkis lastekasvatuse “ilus kaos”: väljakutsed, vead, ka rõõm. Sellest sai juhtteema. Nägime, et see, mida loome, oli vastumürk lastekasvatuse säravale ja täiuslikule kuvandile, mida ajaveebid ja sotsiaalmeedia sageli kujutavad.

Samuti soovisime, et vanemate hääl teavitaks meie varases lapsepõlves aruandlust ja programmeerimist. Kutsusime toimetajad ja teised uudistetoimetuse töötajad kahele ülevaatekoosolekule. Lynne Gross, kes oli sel ajal KPCC In Person sündmuste produtsent, osales esimesel koosolekul ja varajase lapsepõlve reporter Mariana Dale osales teisel koosolekul, et kuulata vanemate lugusid.

Aruandluse seisukohalt ütles Mariana, et on värskendav olla 'kärbes seinal' ja kuulata vanemaid neile olulistel teemadel avatult arutlemas. Lynne tuli ära ka, tundes julgustust aruteludest ja tundes, et ta on seotud vanemate jagatud kogemustega potitreeningu või laste nutmise kohta.

Seejärel pöördusime Marianaga elementide ja galerii „heliringkäigu” jaoks vajalike elementide poole. Kohtusime iga vanemaga individuaalselt audiointervjuu jaoks, et iga vanem oma rullides olevatest fotodest rääkida. Kuigi algselt plaanisime nendest intervjuudest välja võtta katkendeid vanemate elulugudest, siis projekti kurssi muutes said need audiointervjuud oluliseks aluseks, et vanemad kirjeldaksid oma fotosid oma sõnadega.

Varajase lapsepõlve reporter Mariana Dale ütles, et on värskendav olla 'kärbes seinal' ja kuulata vanemaid neile olulistel teemadel avatult arutlemas. Vasakult paremale: Mariana Dale, Noemí Cruz, Mehboob “Ali” Abdullah, Stefanie Ritoper, Nakeisha Robinson, Nikidda Thomas-Carrillo. (Sarah Pineda / KPCC)

Me kõik olime valmis looma koostöös füüsilise fotogalerii näituse Artory Center for the Arts Pasadenas ja oli kavandatud üritus Los Angelese avaliku raamatukogu Hyde Parki filiaalis …

Ja siis muidugi juhtus pandeemia.

Need isiklikud sündmused ei olnud enam võimalikud, vähemalt praegu. Kohanemiseks pidime nihkuma.

Olime juba kuude jooksul loonud tugevad suhted vanematega ja oli loomulik võtta nendega ühendust, et näha, kas nad jätkavad pildistamist, kui nende elu muutub. Uskumatu, kõik nad nõustusid.

Tahtsime teada: Mis tunne on olla lapsevanemaks suurte muutuste ajal?

Meedium muutus. Filmikaamerate kasutamise asemel kasutasid vanemad oma telefone, kuna need olid kergesti ligipääsetavad ega vajanud karantiini ajal filmi ilmutamiseks täiendavat sammu.

Tegime Facebooki grupi, et inimesed saaksid oma fotosid jagada ning saabunud fotodelt oli näha lapsevanemaks olemise hetkeraskusi ja rõõme. Vanemad jagasid fotosid Zoomi vestlustest, maskidega lastest ja järjekordadest väljaspool supermarketeid. Samuti jagasid nad fotosid siseruumides telkimisest, kõnnitee kriidist tehtud loomingust ja veerelvadest. Üks lapsevanem jagas TikToki videoid, mille ta koos tütrega tegi.

Samuti hakkasime nägema, kuidas vanemad kommenteerisid üksteise fotosid, esitasid küsimusi ja pakkusid ideid laste tegevusteks. Tahtmatu kõrvalmõjuna hakkas meie väike vanemate kohort üksteist paremini tundma õppima.

Digigalerii jaoks heli kogumiseks pidasime Zoomis vanematega kaks vestlust ja salvestasime, kuidas nad rääkisid oma praeguse hetke kogemustest ja sellest, kuidas nende elu on muutunud.

Karantiini ajal jäädvustas lapsevanem Richard Avila Winburn oma lapsi orus oma tagaaias veeämbrites jahutamas. (Richard Avila Winburni loal)

Kui Jenny Lin, Chava Sanchez, Mariana Dale ja mina hakkasime digitaalset galeriid kureerima, mõistsime, et protsess erineb isiklikust kureerimisest. Kui isiklik galerii võimaldaks piltidel loomulikult enda eest rääkida, siis digitaalne formaat vajas kasutajate tähelepanu hoidmiseks rohkem selgitusi. Samuti tõid nende tehtud fotodele elu ja tähenduse vanemate taustalood.

Pärast mõningast iteratsiooni otsustasime kasutada iga foto pealkirjaks vanemate sõnu ja lasta iga vanema galeriil nende fotode käigus oma lugu rääkida.

Ehkki algselt liitus Jenny Lin projektiga isikliku galerii kureerimiseks ja väljaehitamiseks, võimaldas üleminek digitaalsele meelerahul kasutada tema UX-i kujundamise oskusi. Ta asus töötama liidese kujundamisel, tehes tihedat koostööd andmetoimetaja Dana Amiherega. Seejärel võttis Dana enda kanda galerii kujunduse kodeerimiseks tõlkimise ja saidi väljaehitamise.

Kui navigeerisime vanemate galeriide varajastes prototüüpides, asjad klõpsasid. Iga galerii oli väike aken iga vanema ellu ja nemad rääkisid oma lugusid. Formaat tundus projekti vaimule truu.

Varajase lapsepõlve reporteri Mariana Dale'i jaoks oli projekt orienteeruv nii Los Angelesele kui ka varase lapsepõlve maailmale. (Mariana Dale / KPCC)

Üldiselt õpetas projekt meie meeskonnale palju selle kohta, kuidas kaasamine ja aruandlus võivad käia käsikäes.

Projekti arenedes avastasime, et rühma vanematest sai mitteametlik nõuanderühm varajase lapsepõlve peksmise jaoks. Mariana jaoks langes projekti algus kokku tema liitumisega KPCC/LAistis. Vanemate kodudesse minek ja nendega intervjueerimine kujunes omamoodi orientatsiooniks nii Los Angelesesse kui ka varase lapsepõlve maailma. Ja kui maailm hakkas kogema dramaatilisi muutusi, konsulteerisime sageli vanematega, et saada asjakohastes küsimustes nende seisukohta. Tegelikult, Mariana mängis Shammeer Dawson , üks fotoprojekti vanematest, loos sellest, kuidas lapsevanemaks olemine koroonaviiruse ajal muutus.

Nagu haridustoimetaja Tony Marcano hiljutises vestluses märkis, ei ole alati kohe selge, kuidas ajakirjanik saab kaasamise oma reportaažidesse integreerida. See projekt on näide ühest mudelist: Engagement juhtis aruandlust ja tulemuseks oli kvaliteetne lõpptoode.

Ka vanemad ütlesid meile, et nad võtsid kogemusest palju ära. Kuigi mõnikord oli kaamera kättesaamise aja leidmine raske või mõnikord tuli kaameraga tehniliste probleemidega tegeleda, meeldis neile tulemust näha. Kõige rohkem meeldis neile üksteisest kuulda ja tunda, et nad pole üksi.

Richard Avila Winburn, üks projekti vanematest, ütles, et talle meeldis kuulda lugusid fotode taga, eriti kõigist võitlustest ja naeruväärsetest väljakutsetest, millega teised vanemad silmitsi seisid. 'Ma arvan, et see muutis mind natuke vähem murelikuks lapsevanemaks saamise pärast, kui kuulsin, et teised vanemad elasid läbi täpselt sama asja,' ütles ta. 'See on olnud ilmselt kõige tänuväärsem asi, mida ma sellest (projektist) saanud olen, on tunne, et oleme kõik selles koos.'

'Pered üle kogu riigi püüavad tõesti lihtsalt anda endast parima, ' ütles lapsevanem Nakeisha Robinson. 'Nad on tõesti pühendunud oma perele, oma lastele ja tahavad tõesti anda neile parima, mida nad suudavad.'

Kuigi mõned projektis osalejad teadsid ja kuulasid KPCC-d, ei tarbinud suurem osa rühmast enne projekti KPCC/LAisti aruandlust. Kuigi me pole rühmas küsitlenud, näeme mitteametlikult, et nüüd postitavad meie grupi liikmed meie artikleid oma võrkude kaudu uuesti veebi.

Sellest kõigest võtsime palju õppetunde tulevaste projektide jaoks, alates makrost ja lõpetades sellega. Mõned suurimad õppetunnid, mida õppisime, on järgmised:

  • Pikaajalised suhted tasuvad end ära. Projektide loomine avatud koostööks kogukonna liikmetega võimaldab meil luua sügavaid sidemeid linna eri osades, mis süvendavad meie aruandlust. Eelnevad suhted selle grupiga võimaldasid meil karantiini ajal avaneda lapsevanemaks olemisele viisil, mida meil muidu poleks olnud.
  • Lõhkuge osalemise takistused. Projekti mitmekesisema hääle toomiseks ei piisa koosoleku planeerimisest või veebivormi loomisest. Et kuulda inimestest, kellega me praegu ei jõua, peame tegema aktiivselt koostööd organisatsioonide ja üksustega, kellel on juba usaldussuhted. Inimeste kaasatuse ja osalemise huvides hoidmiseks peavad meediaväljaanded olema valmis pakkuma tuge, nagu lapsehoid, tõlkimine, toit, regulaarne tekstsõnumite saatmine ja tehniline tugi. See võtab aega, kuid see on seda väärt!
  • Aruandlus, mis koondab kogukonna liikmete enda häält, võib olla võimas . Lõpptoote kvaliteet peegeldab selleni jõudmiseks kulunud tahtlikku ja läbimõeldud protsessi. Kui kogukonna liikmed jagavad oma lugusid omal häälel, võimaldab see uut raamimist vajavale probleemile värske ja kompleksse pilgu heita.
  • Olge valmis regulaarsemalt pöördeid tegema ja tööd jagama. Projekti alustades arvasime, et loome igihaljast sisu – me ei teadnud, et puhkeb pandeemia! Tagantjärele mõeldes oleks olnud tore luua sagedasemaid viise, et jagada vanemate häält regulaarselt.

Ja fotoprojekti teine ​​aasta on juba alanud. Järgmises voorus keskendutakse sellele hooldajad ja kasvatajad . Ootan põnevusega, mida see järgmine osalejate rühm meile õpetab.

Stefanie Ritoper on KPCC alushariduse katvuse produtsent. See tükk avaldati algselt Keskmine . See on loal uuesti avaldatud.