The Washington Blade on käsitlenud LGTBQ küsimusi 50 aastat Stonewallist AIDS-i kriisi ja transvaidlusteni.

Praeguse Washington Blade'i, ühe riigi vanima LGTBQ väljaande esimene number (vasakul) saab tänavu 50-aastaseks. (Pildid autoril The Washington Blade)

Sel aastal tähistab The Washington Blade oma kuldset aastapäeva mitte ainult uhkusekuu, vaid kogu aasta jooksul. Vaid 10 aastat tagasi tundus aga ebakindel, kas riigi vanim säilinud LGTBQ ajaleht jõuab oma viienda kümnendini.

2009. aastal kuulutas ajalehe emafirma Window Media välja pankroti. Koos The Blade'iga Atlantas asuv ettevõte suleti The Southern Voice, The South Florida Blade ja muud LGBTQ väljaanded.

Blade'i veteran Lou Chibbaro ütles, et uudis riigi LGBT-registripaberist, kus ta on veetnud suurema osa oma karjäärist, oli järsk. Töötajaid omaniku otsusest ette ei teavitatud.

'Sel ajal olime riiklikus ajakirjandushoones,' ütles Chibbaro. 'Saime ühepäevase etteteatamise. Pidime oma lauad tühjaks tegema ja kontorist lahkuma.

Töötajad, sealhulgas praegune kirjastaja Lynne Brown ja praegune peatoimetaja Kevin Naff, töötasid kiiresti The Blade'i säilitamise nimel. Nad andsid välja oma ajalehe The D.C. Agenda ja andsid esimesed numbrid välja reedel, mil tavaliselt levitati The Blade'i uusi väljaandeid, nii et väljaannete arv ei katkenud.

Puhkas toetuse põhjapaisu; lugejad olid äkilisest seiskamisest kuuldes jahmunud. Annetusi laekus riikidest üle maailma ja ametnikud nagu delegaat Eleanor Holmes Norton (D-D.C.) kutsus kogukonda üles koondama The Blade'i endiste töötajate taha .

'Meil oli inimesi, kes annetasid raha Türgist, Prantsusmaalt ja Inglismaalt,' ütles Naff. 'Kuulsime lugejatelt üle kogu maailma, millest me kunagi ei teadnud.'

Blade'i toimetaja Kevin Naff ja kirjastaja Lynne Brown pöörduvad 2010. aasta aprillis Blade'i taasesituspeol rahva poole. Blade'i eelmised omanikud esitasid 2009. aasta novembris 7. peatüki järgi pankrotiavalduse. Töötajad jäid kokku ja avaldasid iganädalaselt DC Agenda nime all kuni kuni aastani. aprillil, mil töötajad ostsid pankrotikohtult Blade'i nime ja varad ning tõid kaubamärgi uuesti turule. (Foto Washington Blade'i loal)

Aasta jooksul The Blade'i endised töötajad ostis vaid 15 000 dollari eest õigused lehe algsele nimele ja ka selle varadele . See ost ei andnud töötajatele mitte ainult The Blade'i trükiarhiivi omandiõigust, vaid võimaldas neil jätkata avaldamist tuttavama päisereklaami all.

The Blade'i toetus pärast pankrotti oli käegakatsutav ilming sellest, kui oluliseks oli väljaanne saanud LGBTQ kogukonna ja rahva jaoks. The Blade on algusest peale olnud väärtuslik teabeallikas nii kogukonnale, mida see teenib, kui ka neile, kes sellest välja jäävad. Naff ütles, et The Blade kajastab sageli LGBTQ kogukonna ees seisvaid diskrimineerivaid poliitikaid ja ühiskondlikke väljakutseid juba ammu enne seda, kui riiklik ajakirjandus seda haarab. Paber mängib jätkuvalt olulist rolli vihakuritegude kajastamisel näiteks ja avaliku elu tegelaste läbielatud kogemuste dokumenteerimisel kes muidu võivad olla 'otsepestud' tavapärase levialaga .

'Kuhu The Blade läheb, järgneb peavoolumeedia,' ütles Naff. „See on alati osa sellest, mida me teeme, et harida tavareportereid kogukonnast… ja kogukonna ees seisvatest väljakutsetest, sest me tahame, et nad meid järgiksid. Me tahame, et nad neid lugusid kajastaksid.

Jaanuarist saadik on väljaanne tähistanud oma poolsajandat juubeliaastat paljude pidude, seminaride ja projektidega, sealhulgas oktoobriks kavandatud mustade lipsude gala ja koostöös koostöös ellu viidud digitaalse arhiveerimise projektiga. DC avalik raamatukogu . The Blade on ka oma trükiväljaande ümber kujundanud ja kasutab juubelit võimalusena rõhutada, kuidas selle leviala on laienenud alates selle ilmumisest üheleheküljelise uudiskirjana.

Brown ütles, et The Blade'i aastapäev ei tähista mitte ainult ajalehe jätkuvat olemasolu, vaid ka selle sümbiootilist rolli, dokumenteerides kogukonna muresid ja kujundades üleriigilist vestlust LGBT õiguste teemal.

'See on väike kana ja muna,' ütles ta. 'Kas me muudame kogukonna paremaks eksisteerimisega või ühineb kogukond meie ümber ja me jäädvustame selle?'

Alandlik algus

The Washington Blade'i esimene number, tollal nimega The Gay Blade, ilmus oktoobris 1969 , peaaegu neli kuud pärast politseivägivallavastaseid rahutusi Stonewall Innis Manhattanil, New Yorgis . Kohalike geibaaride kaudu levitatava The Blade'i sisu reklaamis LGBT kogukonna põhilisi mugavusi ja hoiatusi, mis võivad aidata lugejatel vältida 'geiks olemisega kaasnevaid juriidilisi tüsistusi'. Üks sissekanne hoiatab DuPont Circle'i külastajaid, et nende numbrimärke registreeriti ja jälgiti väljapressimise eesmärgil; veel üks sissekanne tähistab Gay Liberation Fronti piketivõitu, milles rühm veenis The Village Voice'i lubama oma väljaandes sõna 'gei'.

Nancy Tucker, üks asutajatest, rääkis The Blade et LGBT ajalehe idee tuli Mattachine Society liikmetelt, varajase lesbide ja geide õiguste rühmituse liikmetelt, mis sel ajal tegutses suuremates linnades. Varajane levileht, mille nad teerajajaks olid, ei sarnane kuigivõrd praeguse väljaandega, mille trükitiraaž on ligikaudu 30 000 ja veebis on 250 000 unikaalset vaatajat kuus.

Kui Chibbaro 1976. aastal esimest korda vabakutselisena ajalehele kirjutama hakkas, ilmus tema töö autorloo “Lou Romano” all. Chibbaro oli üks paljudest Blade'i ajakirjanikest, kes kasutas oma identiteedi kaitsmiseks pseudonüüme. Kuigi paljud kirjanikud kasutasid diskrimineerimise eest kaitsmiseks alternatiivset tekstisõna, ütles Chibbaro, et tegi seda seetõttu, et tema täiskohaga töökohad, algul nüüdseks tegevuse lõpetanud uudiskirjafirmas ja hiljem Ameerika avaliku võimu ühingus, keelasid tal kirjutada teistest väljaannetest. Hiljem otsustas ta pseudonüümi loobuda pärast seda, kui kajastas laastavat tulekahju täiskasvanute teatris Cinema Follies. milles hukkus üheksa suletud meest .

'Paljude ohvrite perekonnad ja kindlasti mitte nende tööandjad ei teadnud, et nad oleksid homod,' ütles Chibbaro. 'Varsti pärast seda ütlesin: 'On aeg kasutada oma pärisnime' ja tegingi.'

Toonane reporter Lou Chibbaro juunior oma Blade'i kontoris 1985. aastal. (Foto Doug Hinkle)

1980. aastate alguses liitus Chibbaro The Blade'iga täiskohaga reporterina. Nüüd töötab ta ajalehe vanemuudiste reporterina, kajastades kõike avaliku turvalisuse uudistest poliitikani.

kogukonna kaasamine

Üks konkreetne teenus, mida Chibbaro ja teised The Blade'i reporterid on pakkunud, on nende põhjalik pingutus LGBT-inimeste elu ja surma dokumenteerimiseks järelehüüde kaudu. Nekroloogide kirjutamine muutus lehe jaoks eriti ärevaks ülesandeks 80ndatel, kui AIDS-i kriis hakkas laastama LGBT kogukonda.

Blade'i töötajad dateerimata fotol 1980. aastate algusest. (Foto Washington Blade'i loal)

'80ndate lõpus ja 90ndate alguses avaldati nii palju järelehüüdeid, et see on jahmatav,' ütles Naff. 'Ajakirjas The Blade ilmus üks number, kus sel nädalal järelehüüdeid ei olnud ja see oli juhtiv pealkiri. Nii oli kogukond rabatud ja The Blade keskendus epideemia kajastamisele.

Brown ütles, et kogukonnaliikmete järelehüüde avaldamine mängib eriti olulist rolli partnerite ja perede abistamisel oma lähedase kinnisvara korrastamisel. The Blade pakub endiselt kogukonnale tasuta järelehüüdeid ja võimaldab oma lugejatel esitada ka muid juriidilisi teateid; Eelkõige on sellest teenusest kasu saanud DC transsooline kogukond, ütles Brown. Kohtud nõuavad sageli nime muutvatelt inimestelt avaliku teatise esitamist kohalikus väljaandes.

Blade'i reporter Chris Johnson intervjueerib 2009. aastal tema kontoris endist esindajat Patrick Murphyt. (Foto Washington Blade'i loal)

Chibbaro ütles, et ta kahtlustab, et mõned eraettevõtted või kongressi esindajad ei vastanud The Blade'i kõnedele kas fanatismi tõttu või seetõttu, et nad ei olnud The Washington Post. Kuid üldiselt ta ütles, et ta ei mäleta The Blade'i kajastusele palju välist fanatismi. Piirkonnas oli juba suur LGBT-elanikkond ja linnavolikogu koosnes suures osas mustanahalistest kodanikuõiguste aktivistidest, kellest paljud olid juba kogukonnaga seotud.

'Nad kippusid olema progressiivsed ja mõistsid diskrimineerimise ja muu sellisega seotud probleeme,' ütles Chibbaro. 'Nad olid kaastundlikud.'

Poliitika mängimine

Alates sajandivahetusest on The Blade'il olnud mõningaid takistusi oma püüdlustes katta erinevaid presidendi administratsioone. Endise presidendi George W. Bushi teisel ametiajal tühistati The Blade’i Valge Maja pressikorpuse volikirjad. Need ennistati ilma The Blade'i õhutuseta, kui president Barack Obama valiti . Ajaleht on aga kurtnud, et viimane administratsioon on ignoreerinud oma poliitilise reporteri Chris Johnsoni küsimusi. Enne tema hiljutist tagasiastumist ütles Johnson Valge Maja endine pressisekretär Sarah Huckabee Sanders keeldus talle infotundide ajal helistamast.

Isegi kui Trumpi administratsioon The Blade'i ajakirjanikke eirab, ütles Naff, et on oluline, et ajaleht säilitaks kohaloleku riigi tippreporterite seas. Naff ütles, et ilma LGBT väljaandeta ei hakkaks peavoolumeedia kunagi suurema kogukonna ees seisvaid haldusprobleeme puudutama.

'Tšetšeenias on geide vastu maha surutud,' ütles Naff. 'Geid on mõrvatud, neid on kogutud, neid on piinatud, neid on vanglatesse pandud ja peavooluajakirjandusest pole Valge Maja briifingul selle kohta ühtegi küsimust esitatud. Kui meid seal pole, siis neid küsimusi ei esitata.

Blade'i toimetaja Kevin Naff vaatab selle kuu alguses üle kauaaegse reporteri Lou Chibbaro juuniori õla Blade'i praegustes kontorites. (Foto Washington Blade'i loal)

Naffi sõnul on ajaleht alates 2017. aastast saatnud reportereid Mehhikosse, El Salvadori, Hondurasesse ja Guatemalasse. LGBT õiguste katmiseks Ladina-Ameerikas . Blade on samuti jälginud võitlus LGBT õiguste eest Kuubal ja on suurendanud Puerto Rico kajastamist orkaan Maria järelmõjude tõttu.

'Kindlasti on The Blade'i mõju ja leviala algusaegadest peale tohutult kasvanud,' ütles Naff. 'Meie missiooniks on alati olnud kogukonda katta, olgu see siis DC-s või riiklikul või rahvusvahelisel tasandil, seega oleme tõesti püüdnud oma fookust laiendada.'

Eriti paistavad silma Blade'i jõupingutused oma leviala laiendamiseks arvestades LGBT ajakirjanduse suuremaid kaotusi 2019. aastal . märtsil, Grindr sulges oma LGBTQ väljaande ja koondas kogu saidi töötajad. Kõik peale ühe töötaja lõigati Buzzfeedi LGBT laualt ettevõtte massilise koondamise ajal jaanuaris. A Reporter David Uberti hiljutine Vice'i funktsioon paljastab, et 1990. aastatel asutatud populaarne LGBT ajakiri Out Magazine läks tänavu juunis pärast kuudepikkust rahastamisprobleeme peaaegu kokku. Ühel hetkel oli ajakiri oma kaastöötajatele võlgu kuni 500 000 dollarit, teatas Uberti.

Mõned kogukonna reporterid on samuti väljendanud muret selle üle, et peavooluajakirjanduses on LGBT-de kajastuste kvaliteet olnud ebapiisav – isegi ohtlikult alainformeeritud – arvestades. pakutud Trumpi administratsioonipoliitikat mis võib suurendada transsooliste kogukonna diskrimineerimist.

Mai lõpus, New York Times tõmbas vihale LGBT-reporteritelt ja lugejatelt kolumnisti Amy Sohni kirjutatud rindkere sidumise kohta. Kriitikud väitsid, et lugu keskendus peamiselt füüsilistele terviseprobleemidele, mida võib põhjustada sideainete ebaõige kasutamine, selle asemel, et rõhutada vaimse tervise eeliseid (nt vähenenud enesetapurisk), mida kompressiooniseadmed kandjatele pakuvad. Värskes The Outline'i avaldatud aruandes , analüüsis vabakutseline reporter Katelyn Burns The New York Timesi otsust kaasata allikas, kellel ei olnud praktiliselt mingit varasemat ajalugu transteemasid kommenteerinud väljaspool meditsiinilise ülemineku vastu avaldatud märkusi.

2018. aastal sai The Atlantic märkimisväärse tagasilöögi funktsiooni avaldamise eest lastele ja teismelistele, kes otsivad meditsiinilist üleminekut . Lugu, kirjutas cisgenderi ajakirjanik kes on oma kajastuste pärast laialdaselt panustatud transseksuaalide kogukonnast, esitlesid suures osas allikaid, kes tegelikult ei olnud transsoolised. Selle asemel tõstis see esile vähemuse patsientidest, kes otsivad meditsiinilist üleminekut, kuid avastavad hiljem, et nad on cissoolised.

Sellised tükid on kooskõlas suurema probleemiga. Naff ütles, et on märganud LGBT-inimeste peavoolu kajastamises: suutmatust minna kaugemale 'varjamatult gei' lugudest.

'Ja ma arvan, et geid on konkreetselt, sest nad ei tee ülejäänud kogukonna katmisel head tööd,' ütles Naff. 'Ma arvan, et see, kus nad lagunevad ja kukuvad, on LGBT-nurga katmine laiemate lugude suhtes.

'Transnaised surevad vahi all ja HIV/AIDSiga inimesed surevad, kuna neil pole juurdepääsu ravimitele,' ütles ta. „LGBTI-migrantide jaoks on erilised, ainulaadsed olud. Ja neid nurki peavool ei hõlma.

Brown nõustus, öeldes, et The Blade jätkab ajakirjanduses üliolulise rolli täitmist seni, kuni peavoolu kajastus jääb madalaks.

'Ma usun, et Blade on siin veel 50 aastat,' ütles Brown. 'Riiklik meedia lülitub minu meelehärmiks kõige sagedamini juunis ja tahab Pride'is loo teha. Oleme lihtsalt sügavam, keerulisem ja terviklikum kogukond. Blade dokumenteerib seda.'

LGBT väljaanded

Washington Blade on üks vähestest endiselt töötavatest väljaannetest, mille asutamist saab jälgida Stonewalli ülestõusuni. Kuigi see on vanim LGBT ajaleht, mis endiselt käib, ilmus sellest kaks aastat varem ajakiri The Advocate, mis on Ameerika vanim LGBT väljaanne üldiselt. The Bay Area Reporter pretendeerib vanima pidevalt ilmuva LGBT ajalehe tiitlile. Järgnev nimekiri sisaldab mitmeid LGBT väljaandeid, mis asutati enne 2000. aastat ja tegutsevad tänaseni.

• Advokaat – 1967
• The Washington Blade – 1969
• The Bay Area Reporter – 1971
• Philadelphia geiuudised – 1976
• Seattle'i geiuudised – 1977
• San Francisco Bay Times – 1978
• Laheaknad – 1983
• Dallase hääl – 1984
• Windy City TIMEs – 1985
• Q-Notes – 1986
• Curve Magazine – 1990
• Metrosource – 1990
• Ajakiri Out - 1992
• Ridade vahel – 1993
• Gay City News – 1994
• Ajakiri Instinct – 1997