Atlandi-ülest aktsenti kasutati kunagi selleks, et teha kindlaks, kes on rikkusest pärit ja kes mitte

Filmid Hollywoodi kuldajastust, nagu Ozi võlur ja Casablanca , millel on üks oluline ühine joon, mida tänapäeval enam korrata ei saa – Atlandi-ülene aktsent . Kuigi see võib tunduda imelik mõelda näitlejad Võttes sel ajal konkreetselt aktsendi omaks, oli neil oma hääli rääkides selgelt tunda ja see oli tollal kinos teretulnud.

Sellest ajast peale pole aga tõenäoline, et leiate sama laialt levinud aktsenti, kui te ei vaata midagi, mille eesmärk on seda koomiliselt jäljendada. Niisiis, mis juhtus Atlandi-ülese aktsendiga filmides ja telesaadetes? Oli aeg, mil enamik näitlejaid võtsid selle vokaali omaks, et silma paista. Kuid väidetavalt pani see inimesed silma paistma asjaolu, et see lõpuks täielikult kadus.

Mis juhtus Atlandi-ülese aktsendiga?

Atlandi-ülene aktsent, tuntud ka kui Kesk-Atlandi aktsent, kõlab nagu 1940. aastate ajalehehaukuja või, jah, nagu Dorothy Gale, kes hüüab aastal tädi Emi järele. Ozi võlur . Ja kuigi see sai meedias mõnda aega tavaliseks, vaibus aktsent pärast Teist maailmasõda järk-järgult.

Väidetavalt selgitas raamatus Ameerika keeleteadlane William Labov Põhja-Ameerika inglise keele atlas et Atlandi-ülest aktsenti õpetati näitlejatele ja isegi koolides kuni selle ajani.

'Pärast vastuvõetud hääldust õpetati [Atlandi-ülest aktsenti] õige, rahvusvahelise inglise keele eeskujuks Ameerika Ühendriikide kõne-, näitlemis- ja kõnekoolides kuni II maailmasõja lõpuni,' selgitas ta raamatu kohta.

Selle languse põhjus pole kohe selge. Paljud aga usuvad, et see on tingitud sellest, et Atlandi-ülese aktsendiga rääkimine oli kõrgema staatuse sümbol. Pärast sõda, kui mõned kannatasid majanduslikult, ei olnud nende staatuse meelde tuletamine midagi teretulnud. Ja rikkad ei tahtnud, et neid kohe nähakse kõige selle pärast, mis neil oli. Nii et mõne arvates teooriad , sellepärast suri aktsent tasapisi välja.

Kas Atlandi-ülene aktsent pärineb Inglismaalt?

Kui kuulete esimest korda Atlandi-ülest aktsenti, kõlab see peaaegu Briti või ebamääraselt kuninglikult. Tehniliselt on sellel Austraalia juured. Austraalia foneetik William Henry Tilly õpetas esimest korda aktsenti Columbia ülikoolis. Vastavalt Keelelogi , Atlandi-ülene aktsent ei olnud mõeldud mitte ainult tähistama, kes on kõrgem klass, vaid pakkuma ka näitlejatele selgemat dikteerimisviisi.

See selgitab, miks aktsent jõudis Ameerika Ühendriikidesse ja sai mõnda aega filmides ja telesaadetes tavaliseks. Ja kuigi näitlejad ega eliit seda tänapäeval tavaliselt ei kasuta, ei saa eitada, kui sujuvalt ja otse väljamõeldud Atlandi-ülene aktsent ikka veel kõlab.