WREG-TV küsimused, kas kasutada slängi lukkseppade lugudes

Kui WREG-TV Memphises algas uurib hiljuti kohalike lukkseppade kohta esitatud kaebusi , avastas jaam, et lukksepad pakuvad klientidele tööd alustades ühe hinna. Pärast selle valmimist esitasid nad kliendile oodatust palju suurema arve.

Uudistedirektor Bruce Moore ütles, et tema jaama uurimine paljastas, et need lukksepad tegelevad ebaseadusliku ja petliku tegevusega. Ja seal oli huvitav pööre. Uudistereporterid said teada, et mainekatel lukkseppadel on nende operaatorite nimed, kes saadetakse Floridas asuvast kõnekeskusest. Nad kutsuvad neid 'petturiteks' või 'mustlastest' lukkseppadeks.

Stsenaariumi kallal töötades sõnamustlanekõlas häirekella, ütles Moore. Ta mõtles, kas sellise kirjelduse kasutamine oleks stereotüübile toetumine ja tundub seetõttu tundetu. Kas selliseid stereotüüpe oleks kohane kasutada, kuigi teised lukksepad on neile nii viitanud? Moore võttis oma murega Poynteriga meili teel ühendust.

Al Tompkins, Poynteri saate-/veebigrupi juht, vastas, et 'Jah, see sõnamustlaneon keelatud, välja arvatud juhul, kui nad on mustlased, nagu roma mustlaste puhul (milles ma kahtlen.) Te propageerite stereotüüpi, millest ma kahtlustan, et enamik inimesi pole teadlikud. Sõnajipon ka viide mustlastele. Kas need stereotüübid teevad haiget? Jah. Hinnanguliselt tapeti holokaustis koos juutide ja geidega umbes 600 000 mustlast.

Endise Poynteri eetika ja mitmekesisuse õppejõuna nõustun Tompkinsiga. Iga kord, kui propageerite mõnda stereotüüpi, õõnestate oma usaldusväärsust. Stereotüüpidele tuginemine kirjeldustes muutub samuti stenogrammiks, mida võib valesti tõlgendada. See loob pilte vaatajate ja lugejate mõtetes. Need pildid kipuvad inimestelt erinema.

Näiteks kui kasutate sõnamustlane, kas peate silmas romi, kes tulid Serbiast, ludareid Lõuna- ja Ida-Euroopast, romnicheleid Inglismaalt või rühma Saksamaalt või Ungarist?

Enamasti põhjustavad stereotüüpsed terminid segadust selles, mida soovite kirjeldada. Tundlikkusest olulisem on täpsuse põhiväärtuse järgimine.

Parim viis olla täpne on olla konkreetne. Kasutage fakte ja kirjeldusi, mis annavad teie loo teemasid täpselt edasi, kirjeldades konkreetselt, mida need lukksepad teevad ja mida mitte, võrreldes sertifitseeritud seaduskuulekate lukkseppadega.

WREG otsustas lõpuks seda sõna mitte kasutadamustlane. 'Me olime juba selle kasutamise vastu, kuigi paljud inimesed kasutavad seda endiselt vabalt,' ütles Moore pärast seda lugu eetrisse lastud. 'Tavaline kasutamine ei vabanda tundetust.'