Tutvuge noortega, kes säravad Los Angelese alateatatud piirkonnas

Noorte juhitud Boyle Heights Beat projekt hõlmab alaesindatud kogukonda Los Angeleses

Vasakult: Samantha Soto, Noemí Pedraza, töötavad Radio Pulso, Boyle Heights Beati taskuhäälingusaates, selle aasta alguses enne koroonaviiruse pandeemiat. (Kris Kelley loal)

Noemí Pedraza oli keskkooli noorem, kui tema isa Rodrigo kuulis, et Los Angelese linnavolikogu kaalub määrust, mis võimaldaks tänavamüüjatel töötada uue lubade süsteemi alusel. Ta soovitas tal sellest kirjutada.

Pedraza andis selle edasi Boyle Heightsi biit , noorte toodetud kakskeelne kogukonnauudiste väljaanne, mis keskendub Los Angelese Boyle Heightsi naabruskonnale. Tal kulus natuke aega, kuid pärast mõningast uurimist suutis Pedraza leida tänavanurgalt Caridad Vázquezi, kauaaegse müüja, kes müüb tacosid ja pozole’t – traditsioonilist Mehhiko hautist. Vázquez ütles Pedrazale antud intervjuus, et on eelseisva seadusandluse eest tänulik. 'Saame töötada legaalselt ja inimesed näevad, et ka meie panustame linna raha,' ütles müüja reporterile.

See oli peaaegu kaks aastat tagasi. Lugu pealkirjaga 'Los Angelese linnavolikogu nõustub legaliseerima tänavamüügi' oli Pedraza esimene autor Boyle Heights Beat, mida mõnikord nimetatakse ka Beatiks.

'See, et see oli minu esimene lugu, õpetas mulle, kui oluline on ajakirjandus, eriti nagu kogukonnaajakirjandus,' ütles Pedraza. „Uuest poliitikast või õigusaktist teatamine ja selle kellegi või kogukonna elule avaldatava mõju kohta teatamine erineb. See muudab selle reaalsemaks. ”

Kogukonnaajakirjandus on Boyle Heights Beati projekti keskmes. Projekt, mida rahaliselt toetab California sihtkapital ja Lõuna-California ülikool Heade naabrite kampaania . Selle asutasid 2011. aastal USC Annenbergi terviseajakirjanduse keskuse direktor Michelle Levander ja Los Angelese La Opinióni endine tegevtoimetaja Pedro Rojas.

Režissöör Kris Kelley sõnul oli üks põhjus, miks Boyle Heights Beat asutati, see, et naabruskonda ennast peavoolumeedia ei kajastanud, välja arvatud juhul, kui tegemist oli kuritegevuse või muu jõuguga seotud teemaga. Nende müügikohtade reporterid kipuvad lugudesse sattuma.

'Kuigi biit on Boyle Heightsis oluline ja täidab uudiste vaakumi, toob see päevavalgele ka kogukonna lood, mis tõstavad esile probleeme, mis on leitud paljudes sarnastes LA piirkondades, kus on madal sissetulek, värvilised inimesed ja sisserändajatest elanikud,' ütles Kelley. 'Nende hulka kuuluvad lood eluaseme ümberpaigutamise, gentrifikatsiooni, mitteametliku majanduse ja keskkonnaprobleemide kohta.'

Pilguheit Boyle Heights Beati viimasest numbrist. (Kris Kelley loal)

Projektiga kaasnevad ka võimalused kasvuks ja mentorluseks valdkonnas, mis on latiinode poolt endiselt alaesindatud. Kelley sõnul levitatakse paberit umbes 35 000 eksemplari kord kvartalis, samuti tarnitakse see kohalikesse restoranidesse, kauplustesse, raamatukogudesse ja kogukonnakeskustesse. Ta ütles, et Beat korraldab ka kord kvartalis kogukonna koosolekuid, et suhelda elanikega ning koguda tagasisidet ja sisendit lugude kohta, mida nad tahaksid, et ajakirjanikud kajastaksid.

Kuigi koroonaviiruse pandeemia on sel aastal asjad keeruliseks muutnud, värbab programm Kelley sõnul tavaliselt 15 uut noorreporterit semestris ja korraldab suve jooksul töötubasid.

'Me hoiame neid ajakirjanduse ja standardite kõrgel tasemel,' ütles Kelley. 'Kui nad toodavad semestri jooksul ühe loo, oleme päris rahul.'

Projekt toodab naabruskonna ajakirjandust ja paneb teismelised pöörama tähelepanu mõnele nende ümber toimuvale probleemile.

Boyle Heights Beati reporter Noemí Pedraza töötab selle aasta alguses enne koroonaviiruse pandeemiat väljaande taskuhäälingusaate – Radio Pulso – kallal. (Kris Kelley loal)

Yazmin Nunez, hiljuti lõpetanud California osariigi ülikooli Long Beachil, on üks Boyle Heights Beati asutajaliigetest ja praegune väljaande vabakutseline. Ta meenutas, et tunnistas keskkooli esmakursuslasena, et see programm oli ainulaadne võimalus tõsta esile tema kogukonna lugusid, mida 'suures meedias sageli esile ei tõsteta'.

Nunez, kes sündis Mehhikos ja kasvas üles Boyle Heightsis, on sellest teatanud Boyle Heightsi põliselanikud kes naasis kogukonda õpetama ja viimati a pakutud plaan laiendada elamisvõimalusi ja kaitsta naabruskonnas olemasolevaid üksusi. Tema lemmiklugu pärineb aga mitme aasta tagusest ajast – Sears Roebuck & Company postimüügihoonest, mis on Boyle Heightsi ajalooline maamärk, mille arendaja kavatses luksuskorteriteks ümber ehitada.

Nunezi sõnul korraldas Boyle Heights Beat kogukonna koosoleku, kuhu kogunesid elanikud ja arendaja, sel ajal, kui ta sellest loost aru andis. Nunez ütles, et paljud elanikud käisid kohal, et oma muresid väljendada. Mõned isegi avaldasid oma toetust projektile. Siis tundis ta, et see, millest ta kirjutab, mõjutab naabruskonda tõesti.

'Kogukond otsib kedagi, kes väljendaks oma muresid ja esitaks oma ideed lauale ja selle, mida neil on öelda,' ütles Nunez. 'Boyle Heights Beat teeb kogukonna kaasamisel väga head tööd.'

Kelley ütles, et noori reportereid küsitletakse kaks korda aastas, et tema ja programmi töötajad saaksid mõju hinnata.

'Peaaegu 100% räägivad alati sellest, kuidas see tõesti avas nende silmad nende naabruskonnale, näitas neile, et neil on hääl... et nad võivad aidata teiste hääli tõsta,' ütles Kelley. 'See on korduv teema.'

The Beatil on ka podcast nimega Raadio pulss mida toetab California Humanities, riikliku humanitaarteaduste sihtkapitali mittetulunduslik partner. Taskuhäälingusaade oli lemmik Olivia Teforlacki jaoks, kes on Boyle Heights Beatiga seotud olnud keskkooli nooremas eas. Ta ütles, et oli tõesti huvitav õppida taskuhäälingusaate juhtimise tehnilisi aspekte ja talle meeldis mitme episoodi kaashojutamine.

Taskuhääling on lühikese aja jooksul kajastanud palju: intervjuud Boyle Heightsi õpilastega, lapsevanema ja õpetajaga reaktsioonina eelmisel aastal puhkenud kolledži sisseastumisskandaalile; intervjuud kohaliku rassi kandidaatidega; ning intervjuud muusikute ja kohalike artistidega.

Boyle Heights Beati reporter Olivia Teforlack osaleb enne koroonaviiruse pandeemiat väljaande iganädalasel uudistekoosolekul. (Kris Kelley loal)

Radio Pulso 12. osas esitati Teforlack intervjueerides oma vanemaid: tema ema, kes on pärit Mehhiko ja Puerto Rico päritolu, ja tema isa, kes on pärit Kamerunist, Kesk-Aafrika riigist. Teforlack on ka uurinud, mis tunne on olla 'vähemus Mehhiko naabruskonnas' loos, mis siiani on üks Boyle Heights Beati loetumaid . Ta intervjueeris kaht mustanahalist ja mehhiklasest õde, segarassist kolledžiprofessorit ja Salvadori naist, kes tunneb end mõnikord oma Mehhiko naabruses valesti esitletuna.

'Oli väga huvitav näha nende vaatenurki ja seda, kuidas mustusevastasus kogukonnas on,' ütles Teforlack. 'Mulle tundus, et see üldiselt ei esindanud, nii et olin selle teose kirjutamise üle tõesti uhke.'

Reporteritel on ka võimalus saada Beati kaudu mentoriks.

'Ma arvan, et ajakirjanikena hakkame mõistma mentorluse tähtsust, sest enamik meist on oma karjääris juhendatud,' ütles vanemtoimetaja Antonio Mejias-Rentas, kes aitab saates noortereportereid juhendada. 'Ma pole kohanud ühtegi ajakirjanikku, kes poleks pidanud mentorlust mitte ainult kohustuseks, vaid millekski, mida me loomulikult kipume tegema.'

Mejias-Rentas ise on Boyle Heightsi kohta aastaid aru andnud. 'See on suur erinevus, kui annate aru oma kogukonnast,' lisas ta. 'See on suur erinevus, kui olete iga päev kogukonnas.'

Amaris Castillo on NPR avaliku toimetaja kirjutamis-/uurimisassistent ja Poynter.org kaastöötaja. Ta on ka looja Veinitehase lood ja väga väsinud ema. Amarisega saab ühendust e-posti teel või Twitteris @AmarisCastillo .