Uurige Ühilduvust Sodiaagimärgi Järgi
FactChatil on hispaania keeles kolm korda rohkem kasutajaid kui inglise keeles ja see on tänaõhtuseks aruteluks valmis
Faktikontroll
Autor Alex Ruhl / Shutterstock
FactChat, WhatsAppi vestlusbot, mille rahvusvaheline faktikontrolli võrgustik töötas välja USA presidendikampaania faktide kontrollimiseks, kogub hispaanlaste kogukonnas populaarsust ja sellel on täna õhtul suur väljakutse: esimene presidendivalimiste televisioon.
Esimesel nädalal, hispaania keel versioon registreeris kolm korda rohkem kasutajaid kui tema Inglise vaste. Väärib märkimist, et 12 organisatsioonist, kes nõustusid tegema koostööd ja pakkuma IFCN-i projektile sisu, avaldasid 10 oma artiklid algselt inglise keeles. Tänu Telemundo ja Univisioni jõupingutustele on faktikontrollid tõlgitud hispaania keelde, enne kui need publikule levitati.
Hispaanlaste kogukonna huvi on näha ka eelmise nädala enimloetud faktikontrollide loendis. Populaarseim artikkel puudutas president Donald Trumpi valeväidet, et demokraatide presidendikandidaat Joe Biden tahab täielikult maha kiskuda. piiritara Mehhikoga . Telemundo tõlkis PolitiFacti originaalartikli, mis laiendas selle haaret hispaaniakeelse publiku intensiivse huvi tõttu.
Teine enimloetud faktikontroll puudutas Trumpi eksitavat säutsu Luis Fonsi kohta. 'Aeglaselt' laul. Telemundo avaldas selle artikli põhjal AFP ’s faktikontroll.
Populaarsuselt kolmas faktikontroll oli a tõlge Univisioni poolt Kontrollige oma fakte artikkel võlts Donald Trumpi säutsu kohta. Huvitav lugemine.
FactChati ingliskeelse versiooni kolmest enimloetud artiklist kaks käsitlesid Joe Bideni ebatäpsusi CNN-i raekoja ajal. Ühe avaldas The Washington Post Fact Checker ja teine poolt FactCheck.org . Kolmas oli LeadStoriesi faktikontroll, mis lükkas ümber väite väidetava kohta 500 000 dollari annetus paarile Los Angelese maakonna šerifi asetäitjale, kes said teenistuses vigastada.
FactChat on koostööprojekt, mis koondab 10 USA parimat faktikontrollijat (AFP, Check Your Fact, FactCheck.org, Lead Stories, MediaWise, PolitiFact, The Dispatch, The Washington Post Fact Checker, Science Feedback ja USA Today ) kahe hispaaniakeelse televisioonivõrguga: Telemundo ja Univision.
FactChati vestlusbot töötab WhatsAppis ja seda värskendatakse iga päev 12 partneri koostatud ja tõlgitud faktikontrollidega. Vestlusroti kaudu pääsevad WhatsAppi kasutajad juurde uusimatele faktikontrollidele, otsivad konkreetseid teemasid ja saavad soovitusi valeväidete ja -fotode tuvastamiseks.
Teisipäevase esimese televisiooni presidendivalimiste debati jaoks on FactChatis reaalajas sisu. Vähemalt neli 10 USA faktist kabetajad viivad läbi reaalajas faktide kontrolli, mille Univision ja Telemundo tõlgivad hispaania keelde. Nende töödele WhatsAppis juurdepääsu saamiseks klõpsake nuppu tere.factchat.me inglise keele jaoks ja tere.factchat.me hispaania keele jaoks.
Laura Weffer on IFCNi FactChati koordinaator ja Venezuela uudisteväljaande kaasasutaja @Cocuyo efekt . Temaga saab ühendust aadressil laurafactchat@gmail.com või Twitteris aadressil @laura_weffer .
FactChatil on hispaania keeles 3 korda rohkem kasutajaid kui inglise keeles ja see on tänaõhtuseks presidendidebattiks valmis
Vestlusbot, mille International Fact-Checking Network (IFCN) arendas WhatsAppis USA valimiskampaania ajal avaldatud faktide kontrolli avaldamiseks, kogub hispaanlaste kogukonnas populaarsust ja seisab täna õhtul silmitsi suure väljakutsega: presidendivalimiste debati kontrollimine.
Esimesel elunädalal versioon sisse hispaania keel kakskeelseks süsteemiks loodud FactChat on registreerinud 3 korda rohkem kasutajaid kui selle versioon Inglise . Väärib märkimist, et 12 organisatsioonist, kes nõustusid tegema IFCN-i projektis koostööd ja panustavad vestlusbotile igapäevase sisuga, avaldavad kümme algselt inglise keeles. Tänu Telemundole ja Univisionile on kontrollitud sisu enne levitamist tõlgitud hispaania keelde.
Hispaanlaste kogukonna huvi algatuse vastu ilmneb ka nädala loetuimate kinnituste analüüsist. Kõige populaarsem kontroll oli Donald Trumpi mõnede demokraatide kohta tehtud avaldustega Joe Biden ja piirimüüri ehitamine Mehhikoga. Telemundo tõlkis algselt avaldatud artikli hispaania keelde PolitiFact ja laiendas oma ulatust hispaaniakeelsele publikule.
Teine enimloetud kinnitus viitas pettusele, mille president Donald Trump laulu kohta säutsus 'Aeglaselt' autor Luis Fonsi. Samuti avaldas Telemundo autori originaalartikli põhjal AFP.
Populaarsuse edetabelis on kolmandal kohal Univisióni tõlge artiklist Kontrollige oma fakte , USA presidendi valesäuts, mis viitab väidetavale äravoolule soodest riigis. Huvitav lugemine.
FactChati ingliskeelses versioonis käsitlesid kaks kolmest enimloetud artiklist Joe Bideni ebatäpsusi. CNN-i raekoda: ühe on avaldanud The Washington Post Fact Checker ja teine jaoks FactCheck.org. Nende kahe vahel ilmus pingereas LeadStoriesi kontroll väidetav 500 000 dollari suurune annetus paarile teenistuses haavata saanud ohvitserile Los Angelese maakonnas.
FactChat on koostööalgatus, mis koondab 10 juhtivat faktikontrollijat Ameerika Ühendriikides (AFP, Check Your Fact, FactCheck.org, Lead Stories, MediaWise, PolitiFact, The Dispatch, The Washington Post Fact Checker, Science Feedback ja USA Täna). ) ja kaks hispaaniakeelset televisioonivõrku: Telemundo ja Univision.
FactChati vestlusbot töötab WhatsAppis ja seda toidetakse iga päev liitlaste koostatud ja tõlgitud kinnitustega. Vestlusroboti kaudu pääsevad rakenduse kasutajad ligi kõige värskematele kontrollidele, otsivad teemade kaupa ning saavad soovitusi valeandmete ja fotode kontrollimiseks.Esimesel Donald Trumpi ja Joe Bideni teledebatil, mis toimub 29. septembril, FactChat hakkab pakkuma reaalajas sisu. Vähemalt 4 faktikontrolli organisatsiooni viivad läbi reaalajas kontrolli. WhatsAppis tööriistale juurdepääsuks klõpsake siin: tere.factchat.me ja ingliskeelse versiooni jaoks siin; tere.factchat.me .
Laura Weffer on IFCNi FactChati koordinaator ja Venezuela digitaalmeedia kaasasutaja. @Cocuyo efekt . Ühendust saab võtta meili teel laurafactchat@gmail.com o Twitteris: @laura_weffer .