Vältige klišeesid nagu katk

Hemingway ütles kord, et kirjanik vajab 'sisseehitatud sitta detektorit'. Lisaksin sisseehitatud klišeeotsija.

Klišeed on tähtaegade varjupaik. Pole põhjust, miks me ei peaks tegema nii klišee- kui ka õigekirjakontrolli. Kuid parim aeg klišeede vastu võitlemiseks on tähtajast väljas.

Lugesin ärilugu, kus öeldi, et arvutiettevõte üritas võita tarbijate 'südameid ja meeli'. Kui kirjanik oleks öelnud: 'südamed, meeled ja modemid', siis mis vahet see oleks teinud.

Kui tekib tung kirjutada klišeesid, kontrollige end ühe järgmistest allikatest:

• 
  Joe Grimm Detroidi vaba ajakirjandus on leht laaditud hea nõu klišeede vältimiseks , pluss lingid aadressile a klišee leidja ja a sõnade loetelu nii ülekasutatud, et need tuleks ära keelata .
  
• Klišeede sõnastik sisaldab mitte ainult klišeede loendit, vaid ka teavet nende päritolu kohta.
  
• Kuldstandard segaduse, žargooni ja segatud metafoorideta kirjutamisel on William Zinnseri klassika, Hästi kirjutamisest .

Kui teil pole tähtaega, proovige järgmist harjutust. Koguge teisi kirjanikke ja laske kõigil tuua paar nende lugu. Andke neist mööda ja minge klišeejahile (Mõnikord ei saa te oma enda omasid märgata. Ütlesin toimetajatele: 'Aga ma pole seda kunagi varem kasutanud!' Nad ei tundnud kunagi kaastunnet.). Pange need diagrammiplaadile ja seejärel leidke ajurünnakuid, kuidas muuta need avalikust omandist eraaktsiateks.

Lõpetuseks pidage meeles järgmisi tarkusesõnu varalahkunud toimetamisõpetajalt, John Bremner :

„Kõne on sageli täis klišeesid, sest inimesed räägivad kiiremini, kui nad mõtlevad, ja kuna nad räägivad pigem fraaside kui sõnadega. Nad on aastate jooksul fraase üles korjanud ega lakka mõtlemast, mida need sõnad tähendavad. Nende loomisel olid fraasid originaalsed ja eredad. Aastate jooksul on need kasutamisega kulunud. Vajame uusi klišeesid.

Kirjanduses on klišeede jaoks vähem vabandust kui kõnes. Kirjanikul on rohkem aega õige sõna otsimiseks, tühisusest hoidumiseks. Kui ta aga otsustab, et klišee on parim viis oma tähenduse edastamiseks, peaks ta seda kasutama. Ta ei tohiks selle kasutamise pärast vabandada, lisades patroneeriva fraasi, näiteks 'kui te vabandate selle väljendi eest', 'fraasi loomiseks' või 'nagu vanasõna ütleb'.

— Poynter.orgi reporter Ellen Sung andis oma panuse selle näpunäidete koostamisse.