Uurige Ühilduvust Sodiaagimärgi Järgi
AP Stylebooki värskendus: on õige nimetada midagi rassistlikuks, kui see on rassistlik
Aruandlus Ja Toimetamine
AP laiendab stiiliraamatu kirjeid võistlusega seotud kajastuste kohta
Ekraanipilt Associated Press Stylebooki eelmisest rassi puudutavast sissekandest. AP värskendas 2019. aasta väljaande jaotist, et pakkuda täiendavaid juhiseid.
Ameerika ajakirjanikud näevad Associated Pressi keelekohtunikuna. Enamikul uudistetoimetustel pole ressursse oma stiilikäsiraamatute väljatöötamiseks, nii et AP juhiste mõju ulatub tema enda töötajatest palju kaugemale.
Reedesed ajakohastatud sissekanded rassiga seotud probleemide kohta on tunnustus teema kasvavale tähtsusele Ameerika ajakirjanduses. Need uued juhised pakuvad ajakirjanikele selgust ja täpsust, kui nad uudiseid oma publikule raamivad.
Mulle torkas silma kaks asja: AP nõustub lõpuks, et 'sidekriipsuga ameeriklased' on reliikvia. Ja kui juhtum on rassistlik, peaksid ajakirjanikud seda ütlema.
See on näiliselt väike, kuid märkimisväärne, et AP eemaldab sidekriipsuga ameeriklase. Kahepoolse pärandi kirjes öeldakse, et tuleb ära jätta sidekriips sellistes mõistetes nagu afroameeriklased ja aasiaameeriklased. Sidekriips pärineb 19. sajandist sisserändajate eristamiseks 'teistena' ja see on olnud enam kui sajandi tavaline mikroagressioon.
Kui teema pärand on asjakohane, on oluline austada allika eelistust. Aasia-ameeriklast võiks täpsemalt kirjeldada kui Hiina ameeriklast. Keegi mustanahaline võib soovida, et teda identifitseeritaks kui Haiti kanadalast.
Rass on paljudes hiljutistes pealkirjades kesksel kohal: Jussie Smolletti juhtum, immigratsioon, viirusvideo teismelisest ja põlisameeriklasest vanemast.
Siiski elame koeravilepoliitika ajastul – kui tead, mida kuulata, saad sõnumi kätte. Mõnes uudistetoimetuses on pehme pedaaliga, kirjeldades tegevusi kui rassistlikke . Selle asemel nad on maandatud sellise keelega nagu 'rassiliselt motiveeritud'. Nüüd on AP oma rassismiteemalisele kirjele tõmmanud ereda joone:
Tingimused rassism ja rassistlik saab kasutada laiaulatuslikes viidetes või tsitaatides, et kirjeldada vihkamist rassi vastu või ühe rassi paremuse kinnitamist teistest.
Sissekandes öeldakse, et ajakirjanikud peaksid alustama olukorra faktide hindamisest ja heidutab eufemismi 'rassiliselt laetud'.
Peamine osa võistlusega seotud kajastust käsitlevast kirjest ütleb:
Inimeste rassi järgi tuvastamine ja rassiga seotud tegevuste kajastamine ulatub sageli kaugemale lihtsatest stiiliküsimustest, pakkudes ajakirjanikele väljakutset rassiprobleemidele laiemalt mõelda, enne kui nad peavad tegema otsuseid konkreetsete olukordade ja lugude kohta.
AP on pikka aega andnud ajakirjanikele vabadust kasutada uudiseid, et teha kindlaks, kui asjakohane on rassi kaasamine uudiste kajastamisse. Kuid selle aasta värskendused märgivad, et rass on sageli 'ebaoluline tegur' ja hoiatab ajakirjanikke, et nad oleksid rassi rolli osas selged, enne kui nad lisavad rassitunnuseid.
See on teadliku aruandluse võtmekomponent: ajakirjanikena otsustame, mida on asjakohane oma publikuga jagada. Igaühel on oma kaasasündinud eelduste kogum ja rass kui kirjeldaja on üks viis, kuidas saame lisada nüansse või - võib-olla tahtmatult - stereotüüpe tugevdada.
Stiiliraamatus on ka uus kirje, mis hoiatab kedagi 'mustaks' või 'valgeks' nimetamast; see on sarnane juhisega 2017. aastal värskendatud kirjega, milles soovitatakse mitte nimetada kedagi 'geiks'.
Täielikult avalikustades paluti mul AP esindajana kaasa rääkida AP võistlustöödest Aasia-Ameerika ajakirjanike ühendus .
Mõned ressursid, mida soovitan inimestele, kes otsivad rassiprobleemide kohta põhjalikumaid juhiseid:
- Mitmekesisuse stiilijuhend
- Teadliku stiili juhend
- Juhend Aasia-Ameerika katmiseks
- Mustade ajakirjanike riikliku assotsiatsiooni stiilijuhend
- Indiaanlaste ajakirjanike ühingu stiilijuhend
- Ülemaailmne ajakirjanduse stiilijuhend
Ajakirjandus tugineb keele jõule. Ja selle keele täpsus on rassi kajastamisel kriitilisem kui kunagi varem.
NewsU isejuhitav kursusAjakirjanduse eetika
Ehitage või viimistlege oma eetiliste otsuste tegemise protsessi – enne, kui olete silmitsi raske tähtajaga.Registreeru juba tänaSeotud
Rassi keel