Tampa Bay Times liitub trükkimise allhanke hankimise metroopaberite paraadiga ja sulgeb oma tehase

150 tootmistöötajat kaotab töö ja ülejäänud täiskohaga töötajatele langetatakse kuueks kuuks 10% palka, et kulusid veelgi kokku hoida.

Tampa Bay Timesi hoone Florida osariigis Peterburi kesklinnas. (Viisakus)

Tampa Bay Timesi 60-aastane trükikoda, mis võitis 1970. aastatel rahvusvahelisi auhindu oma tööstusharu juhtiva varajase värvikasutuse eest, suletakse märtsis. Trükkimine tellitakse Gannettile Lakeland Ledgeri tehasesse, mis asub lehe Peterburi peakorterist 60 miili kaugusel.

Kolmapäeval välja kuulutatud muudatusega kaotatakse 150 töökohta, neist 90 täistööajaga. Teise säästva sammuna vähendab Times (omanik Poynter) järgmise kuue kuu jooksul ülejäänud täistööajaga töötajate palka 10%.

Eelmise aasta aprillis, seistes silmitsi koroonaviiruse pandeemia tõttu järsult väheneva reklaamituludega, kaotas ajaleht Times ajutiselt viis päeva nädalas oma trükiväljaannetest, edastades lehti ainult kolmapäeviti ja pühapäeviti. Timesi juhid ütlesid, et tulud jäävad väiksemaks ja trükiste tarnimise vähendamine kaks korda nädalas muutub tõenäoliselt püsivaks. Avarat rajatist nii harva kasutati ebatõhusalt, mis tingis selle sulgemise otsuse.

Aktsiooni kiirendas lõpuks trükireklaami jätkuv nõrkus, ütles Timesi president Conan Gallaty intervjuus. 'Mõnel meie reklaamijatel on raskusi oma uste lahti hoidmisega,' ütles ta, ja 2020. aasta pandeemia 'kiirenenud suundumused on juba paigas', kuna turundus- ja reklaamieelarved nihkuvad trükist erinevatele digitaalsetele alternatiividele.

Tõepoolest, Timesi tegevus järgib kahte tööstusharu trendi, mis on aastaid hoogu kogunud ja 2020. aastal kiirenenud – ettevõttesisesest trükkimisest loobumine ning kontorite ja maa müük sularaha hankimiseks.

Kansas City Star müüs oma 15-aastase 200 miljoni dollari suuruse tipptasemel ajakirjanduse ja kõrvalasuva 'paviljoni' kontorid, teatades novembris, et see trükitakse Gannetti Des Moinesi registris . Teised suurlinnad, mis eelmisel aastal nihkusid sisseostetud printimisele, on Miami Herald, The Philadelphia Inquirer, San Antonio Express-News ja The Hartford Courant.

Sellised ketid nagu Gannett ja McClatchy on olnud printimise konsolideerimisel eriti agressiivsed, kuna neil on sageli lähedalasuvad paberid, mille tootmisrajatised muidu ei töötaks võimsusega.

Samal ajal on paljud kett- ja sõltumatud paberid viimase kümnendi jooksul maha müünud ​​kesklinnas asuvaid peakorterihooneid; vähendatud personal ei vaja enam nii palju ruumi. 2020. aastal otsustasid mõned kontoritega üldse mitte tegutseda, vähemalt samal ajal kaugjuhtimisega uudiseid koostades.

Timesi trükitehas asub 27 aakri suurusel peamisel arteril kiirtee lähedal. See peaks olema atraktiivne tööstuslikuks kasutamiseks või mitmepereelamute jaoks, ütles Gallaty. Ta ütles, et müügist saadav tulu ja osa palgakärbetest saadud sääste kasutatakse võlgade tasumiseks ja võib-olla ka pensionide kogumiseks.

Ajalehefirma äriväljavaated on vähemalt 2021. aasta esimesel poolel jätkuvalt pingelised. Kolmapäeval välja kuulutatud toimingud hoiavad kokku umbes 7% aasta kuludest, lisas ta. Ettevõte töötas 2020. aastal kasumlikult, ütles Gallaty, kuid laenuandjatega kursis püsimiseks peab ettevõte sel ja edaspidi finantstulemusi parandama.

Nagu teisedki lehed, surub Times tasulisi digitellimusi ja üritab luua muid tuluvooge.

'Me töötasime välja viieaastase plaani alates 2019. aastast, ' ütles Gallaty. Kuna nii kuludele kui ka tuludele avaldatakse suurt survet, on oodatavad muudatused 'tulnud palju lühema aja jooksul'.

Uute tuluallikate hulgas on ajaleht Times hakanud otsima üksikisikutelt toetusi ja toetusi, et toetada uurimis- ja vastutusaruannete esitamist. See lähenemisviis on The Seattle Timesi teerajaja. Kaks mittetulundusfondi (haldab Poynter) kogusid eelmisel aastal rohkem kui miljon dollarit, ütles Gallaty ja ettevõte loodab seda 2021. aastal parandada.

Lakeland asub Peterburist umbes tunni ja veerandi autosõidu kaugusel, seega lükatakse tähtaegu veidi edasi. Seda pehmendab aga see, et Timesi levikujälg ulatub Tampa ja selle idapoolsete eeslinnadeni, sealhulgas piirkondadeni, mis on Lakelandile lähemal kui St. Pete.

Viiepäevase trükkimise kaotamisega ajaleht Times on tugevalt propageerinud e-koopia väljaannet, mis on paigutatud ja navigeeritud nagu trükipaber. E-väljaannet ja ka Timesi tavalist digitaalset saiti saab värskendada, et lisada hilised sporditulemused või muud hilisõhtused uudised.

Gallaty ütles, et antud päeval pääseb e-väljaandele ligi 50 000 trükilugejat ja nädala jooksul umbes 100 000, tasuliste digitaalsete tellimuste arv on umbes 22 000. Seda on vähem kui teistel juhtivatel metroodel, kuid see näitab kiiret kasvu umbes 4000 metrooga võrreldes 2019. aastal, ütles Gallaty.

Palgakärped ei ole identne Gannett ja paljude teiste kettide eelmisel aastal kehtestatud tasustamata puhkustega. Sellel on sarnane funktsioon – töötajad võivad seda kasutadaLisa vaba päev kuus, kui nad soovivad ja töötavad muude projektidega.

Times ei ole trükipäevade vähendamisega üksi. Peaaegu kõik Advance-ahela paberid on seda teinud; McClatchy paberid ei trüki enam laupäeviti; ja The Arkansas Democrat-Gzette prinditakse ainult pühapäeviti, paludes tellijatel ülejäänud nädala jooksul iPadis koopiaväljaannet lugeda.

Timesi juhid on öelnud, et väiksemad trüki- ja levitamiskulud aitavad minimeerida uudiste personali kärpimist ja vajadust uudiste aruannete kahanemise järele.

Aastal Timesi enda lugu tehase sulgemisest , võttis esimees ja tegevjuht Paul Tash kokku: „Uudisteäri oli juba liikumas digitaalse edastamise suunas ja pandeemia tõi selle muutuse üle jõu. … See on raske otsus ja tunneme seda teravalt. Kuid see aitab asetada Timesi tuleviku jaoks elava uudisteettevõttena.