Kuidas The New Yorker ajakirja hingeelu veebi tõi

Fred Benensoni foto Flickri kaudu.

Nick Thompson oli teel metroosse, kui sai oma ülemuselt, New Yorkeri toimetajalt David Remnickilt meili.

Teema rida? 'Hommikune tükk.' 8. septembril oli kell 8.17 ja Remnick oli just vaadanud liberaalset presidendikandidaati Gary Johnsonit. küsi 'Mis on Aleppo?' otse üleriigilises televisioonis.

'Ma kirjutasin tagasi ja ütlesin:' Suurepärane! '' ütles Thompson, endine The New Yorkeri digitoimetaja. Wiredi toimetaja . Varsti Remnicki oma tükk - mis mõjutas Johnsoni teadmatust rahvusvahelistes suhetes - avaldati The New Yorkeri veebisaidil. See, mis sai alguse teemal “Hommikune Joe”, sai alguse 1000-sõnalisest kriitikast, mis Internetis lõunaks .

See oli üsna lihtne valem, mida enamik ajakirjanikke revolutsiooniliseks ei pea: esitlege, koostage, redigeerige, avaldage. Kuid kiire pööre kujutab endast radikaalset kõrvalekaldumist kümne aasta tagusest The New Yorkerist, mille veebisait oli põhimõtteliselt digiteeritud versioon trükitud ajakirjast.

Neil päevil valitses trükigraafik, mis tähendas, et ajakirja kuulsalt range koopiate redigeerimise ja faktide kontrollimise süsteem mõjutas The New Yorkeri ainevahetust.

Pärast seda on The New Yorker läbinud ulatusliku digitaalse ümbertegemise. See on loonud eraldi veebioperatsiooni, mis eraldab kirjanikke ja toimetajaid ajamahukast trükiväljaandest. See on koloniseeritud platvormid, nagu taskuhäälingusaated, YouTube, mobiilirakendused, Instagram ja Snapchat. Ja see on loonud umbes 40 inimesest koosneva digitaalse personali, palkades mitu täiskohaga ajakirjanikku, kelle ülesandeks on peamiselt veebisaidi jaoks kirjutada.

Selle ümberkujundamise põhjatäht: hingake 92-aastase ajakirja hing Internetti, ilma et see kahjustaks selle olemust.

'Seetõttu tulen ma igal hommikul sisse,' ütles Remnick. 'Seetõttu pingutavad kõik, mida nad teevad. Viimane asi, mida ma tahan, on, et meie kauni liputüübi all jookseks midagi, mis poleks The New Yorker.

Niisiis, mis on The New Yorker? See asutati 1925. aastal ja on aastate jooksul arenenud New Yorgi kroonikast mäletsevaks ajakirjaks, mis kajastas maailma kultuurilisi, poliitilisi ja muid tähelepanuväärseid arenguid. Sellest sai sihtkoht Ameerika suurte ilukirjanike jaoks ja avaldas teedrajavaid ajakirjandusteoseid, sealhulgas John Hersey oma Hiroshima .

Kuid iganädalast ajakirja, mis on täis peenelt toimetatud ajakirjandust, veebisait ei tee. Nädal Internetis on eoon ja kiiresti tõmbuvate digitaalsete uudiste kasv oli vastuolus The New Yorkeri esindusliku toimetamisviisiga.

Mõnikord loeb New Yorkeri lugusid enne trükiajakirjas avaldamist kuni 10 inimest: autor, lugude toimetaja (töötab koos autoriga teose kujundamisel), koopiatoimetaja, päringu korrektor (omamoodi toimetuse näpunäide ), faktikontroll, leht OK-er (kombineeritud koopiaredaktor, päringu korrektor ja rearedaktor), korrektor ja valukoja lugeja (viimane lugemine enne pressimist). Lisaks kaaluvad sageli peatoimetaja ja asetoimetajad.

Selline toimetuse rangus tekitab sädelevat proosat, kuid see on vastuolus The New Yorkeri veebisaidi tempoga, mis avaldab nüüd umbes 15 lugu päevas, ütles Thompson. Seega oli vaja teistsugust lähenemist. 2012. aastal Remnick ametisse nimetatud Thompsoni digitoimetaja ja andis talle ülesandeks muuta The New Yorkeri veebisait ajakirjalugude hoidlast omaette ambitsioonikaks üksuseks.

'Nii hakkasime palkama rohkem inimesi,' ütles Thompson. 'Hakkasime rohkem tööd tegema, et ajakirja töötajad kirjutaksid ajaveebi pidama, kujundasime saidi ümber.'

Üks ajakirjanikest, kes sel perioodil pardale tuli, oli Jelani Cobb, kes liitus The New Yorkeriga pärast seda, kui kohtus David Remnickiga ühel üritusel peaaegu viis aastat tagasi. Vahetult pärast Trayvon Martini tapmist kirjutas Cobb teose newyorker.com pealkirjaga ' Trayvon Martin ja lootuse parameetrid ”, tema esimene artikkel veebisaidile. Lõpuks liitus Cobb uuema kirjanike kontingendiga, kes kirjutavad peamiselt NewYorker.com-ile, tehes aeg-ajalt kõrvalepõike trükiajakirjast.

Cobbi jaoks on see aeg-ajalt tähendanud traumaatiliste uudiste keskelt millegi kõneka ütlemise otsimist. Ööl, mil Dylann Roof mõrvas Lõuna-Carolinas Charlestonis Emanueli Aafrika Metodisti Episkopaalses Kirikus üheksa inimest, oli Cobb ärkvel ja töötas millegi täiesti erineva kallal. Tema Twitteri voog süttis uudistega ja ta asus konteksti kokku tõmbama.

'See oli võib-olla kell kolm öösel,' ütles Cobb. 'Nii et kella viie paiku hommikul, kui hakkasin väljaandelt inimestelt meile saama, ütlesin: 'Teie postkastis on juba selle kohta postitus.''

Trükiajakirjas ilmuv lugu võtab seevastu rohkem aega. Kui ta sulges ajakirja peamine funktsioon Jamaica keskkooli sulgemise kohta Queensis läbis Cobb terve päeva kestnud faktide kontrollimise ja koopiate redigeerimise maratoni. Seevastu digitaalne redigeerimine toimub 'peaaegu alati telefoni teel' koos mõne kiire meilivahetusega edasi-tagasi, ütles Cobb.

Sellegipoolest erineb The New Yorkeri lähenemine digitaalsetele uudistele traditsioonilise ajakirjanduse katlakivist, kes-mis-kus, ütles Cobb. Kuna ta on ajaloolane, püüab ta vaadata värskeid uudiseid nagu Charleston läbi ajaloo objektiivi, pakkudes protsessile sajanditepikkust konteksti.

'Digitaalne pool teeb tõeliselt laiaulatuslikku tegevust,' ütles Cobb. 'Sest New Yorkeri trükikülg on üles ehitatud väga arutlevale, intellektuaalsele ja läbinägelikule täiuslikkusele kirjutamises. Selle pärast lähevad inimesed The New Yorkerisse – kirjandusajakirjandusse. Ja erinevalt paljudest teistest müügikohtadest, mis lihtsalt üritavad päevasündmustega kursis olla, peab The New Yorkeri digitaalne pool väga kiire tempoga digitaalses keskkonnas järele mõtlema.

New Yorkeri digitaalne renessanss on andnud neile, kes tavaliselt kulisside taga töötavad, võimaluse särada ajakirja kirjanike kõrval. Mary Norris on enam kui 20 aastat olnud The New Yorkeri lehekülg OK-er, üks umbes viiest proosa lihvijast, kelle ülesandeks on kaitsta ajakirja vigade eest ja hoolitseda selle eest. kaval maja stiil . Kuid kaks aastat tagasi sai Norris teistsuguse tiitli: komakuninganna.

Norrise valitsusaeg algas ametlikult 2015. aasta veebruaris, kui ajakiri avaldas katkendi tema raamatust, 'Sinu ja minu vahel: komakuninganna pihtimused.' The artiklit , mis on täis veetlevaid ja laiaulatuslikke kuulujutte Pauline Kaeli kirjutamisomaduste kohta, aitas raamatul enimmüüdud staatuseni jõuda.

Norrise kolleegidele meeldis see nii väga, et nad palusid tal osaleda videosarjas, mis kannab tema uut aadlitiitlit. Seega, ' Komakuninganna ' sündis.

Videod, mis hõlmavad kõike alates diaerees (need väikesed täpid, mis ilmuvad täishäälikute kohal) piiravate klausliteni (lihtsalt Vaata videot ) funktsioon Norris jagab koopiate redigeerimise nõuandeid otsustavalt kapriissel viisil - rannas , seljas paari varju ja kaetud jõulutuledega , et tuua vaid mõned.

Norris ütleb, et ajakirja kirjanikud on temast alates videos esinemise algusest pisut ihnaseks muutunud, kuid see on väike hind, mida maksta raamatumüügi hüppe eest, millega kaasneb suurenenud nähtavus.

'Ja mulle meeldib kontorist välja saada,' ütles Norris. 'Mind tunnustati kord parvlaeval, mis sõitis Nova Scotiast Yarmouthist Maine'i osariigis Portlandi. Keegi tundis mind kõigest ära minu hääle järgi.

Nagu mujalgi tööstuses, muutub The New Yorkeri digitaalne pool tema äritegevuse jaoks üha olulisemaks. 2014. aasta juulis ilmus ajakiri tutvustati oma uue veebisaidi, võttes maha selle tasulise seina ja võimaldades lugejatel oma arhiividele tasuta juurde pääseda. Kui maksemüür uuesti üles kerkis, liiklus New Yorkerile suurenes 30 protsenti aastatagusega võrreldes ja uute liitumiste arv oli 85 protsenti suurem kui eelmise aasta jaanuaris.

See suundumus on jätkunud. Kui Thompson 2012. aastal juhtimise üle võttis, oli The New Yorkeril keskmiselt umbes 4 miljonit unikaalset külastajat kuus. Novembris külastas saiti 30,3 miljonit unikaalset külastajat, mis on 155 protsenti rohkem kui 2015. aasta novembris. New Yorker tabas ka valimisjärgset tellimuste laine, mis meeldis mõnele teisele väljaandele: novembris müüs ajakiri rekordilised 75 000 tellimust. 469 protsenti võrreldes eelmise aasta sama kuuga.

Thompson ütles, et investeering veebisaidile on ajakirja tuleviku jaoks keskse tähtsusega, mida lugejad tõenäoliselt üha enam toetavad. Strateegia, nagu ka teiste uudisteorganisatsioonide puhul, on tellijaid järk-järgult meelitada, pannes nad proovima New Yorkeri ajakirjandust mõõdetud tasulise seinaga.

'Kuidas panna inimesi, kes loevad kahte lugu, lugema nelja?' küsis Thompson retooriliselt. „Ja siis kuuele? Kuidas panna inimesi selle lehtri alla liikuma? Millist sisu nad vaatavad? Milliseid lugusid nad loevad? Millised lood panevad neid kõige tõenäolisemalt tellima?

Mõnel neist jõupingutustest pole muidugi The New Yorkeri veebisaidiga mingit pistmist. Platvormid, nagu Snapchat ja Instagram, ei juhi tellimusi otse, kuid need on ajakirja töö saadikud teistel platvormidel. Thompson ütles, et The New Yorker valib enamasti avaldamise platvormidel, mis tõmbavad tellijaid. Seetõttu pole neil veel vestlusrobotit ja nad pole palganud suurt meeskonda, mis oleks pühendunud Snapchat Discoverile.

Teine käimasolev jõupingutus on 'New Yorkeri raadiotund' saade WNYC-s, mida esitatakse igal nädalal ka taskuhäälingusaadete vormis. Remnick juhib (ta naljatab, et see on tema lahkumisstrateegia – 'sest tõesti, see, mida ma teha tahan, on kogu öö kestev kõnesaade') ja toob eetris intervjuudeks ajakirjanikke, kirjanikke, humoriste ja uudistetegijaid. See tundub tõesti nagu ajakirja kuuldav väljaanne.

Vaatamata kõigile oma jõupingutustele erinevatel platvormidel, ei ole The New Yorker tegelikult 'veebikultuuri' viljelenud, ' ütles Remnick. Ajakirja kultuur on rohkem mures ajakirjanduse kui tehnoloogilise infrastruktuuri pärast.

'See ei ole tehnoloogiaettevõte, ' ütles Remnick. 'Me ei ärka hommikul tehnika peale mõeldes. Me mõtleme pudelis olevale veinile, mitte pudelile endale. Tahame, et pudel oleks ilus. Ja me tahame, et see töötaks ja oleks see, mida lugejad standardite osas ootavad. Kuid ennekõike on see, mis neil ekraanidel toimub.

Mis saab The New Yorkerist järgmiseks? Remnick naljatab, et ehk jõuab ajakiri järgmisena suupistete juurde (“tõesti peenelt toimetatud popkorn”). Ta meenutab, kui radikaalselt erinev ajakiri esmakordselt debüteerides oli – valguses seda tüüpi põhjalikule reportaažile, komöödiale ja tõsisele ilukirjandusele, mis on nüüd selle tunnuseks.

'Selle arenemiseks ning süvenemiseks ja küpsemiseks kulub aega,' ütles Remnick. 'Sa pead katsetama. Sa ei saa eeldada, et üks kuu veebis või raadiosaadete kuu või midagi muud on selline, nagu loodate, et see on aasta hiljem.

'Me tantsime nii kiiresti kui võimalik,' lisas ta, 'naeratus huulil.'

Parandus : Selle loo eelmine versioon väljendas The New Yorkeri veebipersonali suurust valesti. See on umbes 40 inimest, mitte 25.